Once a Thug - Al Kapone

Once a Thug - Al Kapone

  • Anno di rilascio: 1995
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:03

Di seguito il testo della canzone Once a Thug , artista - Al Kapone con traduzione

Testo " Once a Thug "

Testo originale con traduzione

Once a Thug

Al Kapone

Testo originale

You bitches just don’t realize livin' in the hood is do or die

He was once a thug from around the way

He was once a thug from around the way

It all started back in the day when a nigga was slangin' rocks

Just like Pac, me against the world the shit just never stop

Straight out the mob terrace back in 1989

Mouth fulla gold new fur curl

Tryna come up, sellin' quarters and dimes

Everybody in my hood knew a nigga was straight

From the jump I had to come real

Just like my nigga Big Will

Watchin' out for the cops

Jumpin', grab for the knots

Broke ass with fake ass jewelry try’na come up one the rock

(My nigga talked let me know who is true)

Never say your shit to a motherfucker you don’t know, fool

The number one rule

(Because them undercover tricks be try’na pop a call)

Bashing there money ain’t got no drugs, get the fuck on

But every then and now a nigga had to take a chance

It’s all about coming up and only the strong survive

Fools, so what’s up

Fuck singing a sad song I got’s to get my hustle on

He was once a thug from around the way

He was once a thug from around the way

You bitches just don’t realize livin' in the hood is do or die

Everyday is a struggle, shits always on my mind

Looking for a way out, but it seems like a nigga just can’t find

Got to keep feeling like Marvin Gaye, I’m just a troubled man

Gotta get myself a plan

Get on my feet know what I’m sayin'?

So, I’m hooking up with my nigga

Said he gon' fuck a quarter pound

On some California chronic and Memphis

Man, you know I’m down

Got my beeper from

Brother from Just who plays my c’s

Holla my dawg, money by decade

Get it crunk in Dixie Queen

Cocaine Wayne set up chopper on wigs

(Haters look to)

This is how we do this shit

(Bring the whole motherfucking click)

Real niggas work together don’t matter how good or bad the weather

DDT doing there damn thang, fool what ever’s clever

Keep them cross outs the fuck out of our business

When a nigga be doin' dirt them honky ass cops be looking for snitches

And you know we can’t afford to let’em catch asleep

No more being ass out, mane

We gotta get on our feet

Big Glocks and nut locks take a listen

Cause I’m about to take you on a motherfucking mission

Black gat it’s t-shirt, fresh gut and grey chucks

380 on my side and in my pockets brass knucks

I finna hit the steets where ain’t no love for a nigga

I gotta stay strapped, cause in 1928 ain’t no killer

Ain’t no ice on feet, so why in the hell should I be slippin'

Puttin' in works the only way I make a livin'

Been a g it’s wroten I don’t wanna be

Livin' on the edge of my goddamn life

Now fools talk shit to gert the upper hand

But in the end they find out what a man, what a man, what a man

Because I’m taking a sucker and hangin' him up like soap on the rope

Ease back motherfuckcer cause ain’t no goddam joke

Another nigga with his finger on the trigger, going buck wild

Traduzione del brano

Voi puttane non vi rendete conto che vivere nella cappa è fare o morire

Una volta era un delinquente di tutto il mondo

Una volta era un delinquente di tutto il mondo

Tutto è iniziato nel giorno in cui un negro slangin' rock

Proprio come Pac, io contro il mondo la merda non si ferma mai

Direttamente dalla terrazza della mafia nel 1989

Bocca piena di un nuovo ricciolo di pelliccia color oro

Sto provando a salire, vendendo quarti e centesimi

Tutti nella mia cappa sapevano che un negro era etero

Dal salto dovevo diventare reale

Proprio come il mio negro Big Will

Attento ai poliziotti

Saltando, afferra i nodi

Ha rotto il culo con gioielli da culo finti, prova a venire su una roccia

(Il mio negro ha parlato, fammi sapere chi è vero)

Non dire mai le tue cazzate a un figlio di puttana che non conosci, sciocco

La regola numero uno

(Perché quei trucchi sotto copertura sono prova a fare una chiamata)

Colpire lì i soldi non ha droga, vaffanculo

Ma ogni tanto un negro doveva prendere una possibilità

Si tratta di emergere e solo i forti sopravvivono

Sciocchi, allora che succede

Fanculo a cantare una canzone triste su cui devo darmi da fare

Una volta era un delinquente di tutto il mondo

Una volta era un delinquente di tutto il mondo

Voi puttane non vi rendete conto che vivere nella cappa è fare o morire

Ogni giorno è una lotta, merda sempre nella mia mente

Alla ricerca di una via d'uscita, ma sembra che un negro non riesca a trovare

Devo continuare a sentirmi come Marvin Gaye, sono solo un uomo turbato

Devo farmi un piano

Alzati in piedi sai cosa sto dicendo?

Quindi, mi sto collegando con il mio negro

Ha detto che si fotterà un quarto di sterlina

Su qualche California cronica e Memphis

Amico, sai che sono giù

Ho ricevuto il mio segnale acustico da

Fratello di Just who plays my c's

Holla mio dawg, soldi di decennio

Fallo crunk in Dixie Queen

Cocaine Wayne ha impostato l'elicottero sulle parrucche

(Gli odiatori cercano di)

Ecco come facciamo questa merda

(Porta tutto il fottuto clic)

I veri negri lavorano insieme, non importa quanto sia bello o brutto il tempo

DDT che fa lì dannato grazie, stupido ciò che è mai intelligente

Tienili fuori dalla nostra attività

Quando un negro sta sporcando quei poliziotti da culo honky sono in cerca di spie

E sai che non possiamo permetterci di farli addormentare

Non più essere fuori di testa, criniera

Dobbiamo alzarci in piedi

Big Glock e nut lock ascoltano

Perché sto per portarti in una fottuta missione

Nero è t-shirt, budello fresco e mandrini grigi

380 dalla mia parte e nelle mie tasche tirapugni

Finna ha colpito le strade dove non c'è amore per un negro

Devo rimanere legato, perché nel 1928 non è un assassino

Non c'è ghiaccio sui piedi, quindi perché diavolo dovrei scivolare

Mettere in lavoro l'unico modo in cui mi guadagno da vivere

Stato un g è scritto non voglio essere

Vivendo ai margini della mia dannata vita

Ora gli sciocchi parlano di merda per avere il sopravvento

Ma alla fine scoprono che uomo, che uomo, che uomo

Perché prendo una ventosa e lo appendo come sapone alla corda

Rilassati figlio di puttana perché non è un dannato scherzo

Un altro negro con il dito sul grilletto, impazzito

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi