
Di seguito il testo della canzone Se Va , artista - Al2 el Aldeano, Al2 con traduzione
Testo originale con traduzione
Al2 el Aldeano, Al2
Pese al problema y a la tristeza
La vida siempre nos da una sorpresa
No tengas miedo, tan solo piensa
Que hay que vivir siempre feliz, porque la vida se va
Se va, se va, se va, se va, se va, se va, se fue
Porque la vida se va, se va, se va, se va
El tiempo avanza, la vida no nos alcanza
Las manos se cansan, nos lanzan a un hueco la muerte no tranza
En el presente las mentes jamás descansan
Por eso la gente mira al pasado con añoranza
Ya tengo 33, quisiera tener 10
Pasear mi ánima de la vejez a la niñez
Qué bueno fuera si pudiera vivir al revés
Llegar simplemente al final y virar otra vez
Viva feliz, a nadie haga daño usted
No pierda la fe, si tropieza póngase de pie
Que un día nos levantamos y nos damos cuenta que
La vida no está, que simplemente se nos fue
Todos seremos físicamente un cadáver
El alma para dónde va?
eso sólo Dios lo sabe
Sólo sé que hay que vivir hasta que el tiempo nos trague
Pues la eternidad es una puerta que no tiene llave
No hay retroceso luego del último beso
Es un viaje sin equipaje, un pasaje sin regreso
Por eso y muchos + motivos hoy yo te confieso
Que mi espíritu soplará el mismo polvo de sus huesos
Pese al problema y a la tristeza
La vida siempre nos da una sorpresa
No tengas miedo, tan solo piensa
Que hay que vivir siempre feliz, porque la vida se va
Se va, se va, se va, se va, se va, se va, se fue
Porque la vida se va, se va, se va, se va
La vida te la regalan, disfrútala cada día
Es un ángel sin alas que carga dolores y alegrías
Dura lo que un orgasmo, un bostezo, un estornudo
Perder mi tiempo viviendo la de otro ser, lo dudo
Las canas salen mi pana tenga o no tenga ganas
Ponle manana a tu historia o gloria no habrá mañana
Pueden haber caminos, montañas y calles planas
Que el destino es uno solo como la longana
Sana tu conciencia, sana tu existencia, sana
Ama con paciencia la violencia siempre es vana
Usa tu inteligencia como una cerbatana
Cuántas vidas son?
dime cuántas son?
Naces, creces, maduras, envejeces
No hay pase, ni malversación con unos meses
Ayer eras un niño y mañana aunque te pese
Serás el abuelo que otro niño en sus pies mece
La piel se arruga, por eso mientras que existas
Trata de agarrar tus sueños en vez de coger la pista
Mensaje pa' mis broders y para mis sistas
El dinero no lo compra todo, vamos a ser realistas
Pese al problema y a la tristeza
La vida siempre nos da una sorpresa
No tengas miedo, tan solo piensa
Que hay que vivir siempre feliz, porque la vida se va
Se va, se va, se va, se va, se va, se va, se fue
Porque la vida se va, se va, se va, se va
Nonostante i problemi e la tristezza
La vita ci riserva sempre una sorpresa
Non aver paura, pensa
Che devi vivere sempre felice, perché la vita va
È andato, è andato, è andato, è andato, è andato, è andato, è andato
Perché la vita va, va, va, va
Il tempo avanza, la vita non ci basta
Le mani si stancano, ci gettano in un buco, la morte non intrappola
Nel presente le menti non riposano mai
Ecco perché le persone guardano al passato con nostalgia
Ho già 33 anni, vorrei averne 10
Per percorrere la mia anima dalla vecchiaia all'infanzia
Quanto sarebbe bello se potessi vivere a testa in giù
Basta arrivare alla fine e virare di nuovo
Vivi felice, nessuno ti ha fatto del male
Non perdere la fede, se inciampi rialzati
Che un giorno ci svegliamo e ce ne rendiamo conto
La vita non è qui, ci ha appena lasciato
Saremo tutti fisicamente un cadavere
Dove va l'anima?
che solo Dio lo sa
So solo che dobbiamo vivere finché il tempo non ci inghiotte
Perché l'eternità è una porta senza chiave
Non si torna indietro dopo l'ultimo bacio
È un viaggio senza bagaglio, un passaggio senza ritorno
Per questo e per molti + motivi oggi te lo confesso
Che il mio spirito soffierà la polvere dalle loro ossa
Nonostante i problemi e la tristezza
La vita ci riserva sempre una sorpresa
Non aver paura, pensa
Che devi vivere sempre felice, perché la vita va
È andato, è andato, è andato, è andato, è andato, è andato, è andato
Perché la vita va, va, va, va
La vita ti è data, goditela ogni giorno
È un angelo senza ali che porta dolori e gioie
Dura quanto un orgasmo, uno sbadiglio, uno starnuto
Sprecare il mio tempo vivendo quello di un altro essere, ne dubito
I capelli grigi escono dal mio velluto a coste, che ne abbia voglia o meno
Metti la tua storia domani o gloria non ci sarà domani
Potrebbero esserci strade, montagne e strade pianeggianti
Che il destino è uno solo come la longana
Guarisci la tua coscienza, guarisci la tua esistenza, guarisci
Ama con pazienza, la violenza è sempre vana
Usa la tua intelligenza come una cerbottana
Quante vite sono?
dimmi quanti?
Si nasce, si cresce, si matura, si invecchia
Non c'è passaggio, né appropriazione indebita con pochi mesi
Ieri eri bambino e domani anche se ti pesa
Sarai il nonno che un altro bambino culla ai suoi piedi
Le rughe della pelle, così finché esisti
Cerca di catturare i tuoi sogni invece di catturare la traccia
Messaggio per i miei fratelli e per le mie sorelle
I soldi non comprano tutto, siamo reali
Nonostante i problemi e la tristezza
La vita ci riserva sempre una sorpresa
Non aver paura, pensa
Che devi vivere sempre felice, perché la vita va
È andato, è andato, è andato, è andato, è andato, è andato, è andato
Perché la vita va, va, va, va
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi