Tropical Depression - Alan Jackson

I thought some time in the sun

Would help me get over you

But I could tell from day one

This is a place meant for two

Now here I sit on the beach

Watching the tide ebb and flow

I booked my room for a week

But now I’m ready to go

I’m in a tropical depression

I’ve got the blue water blues

Can’t shake this loving you obsession

Can’t stand this sand in my shoes

This forgetting you vacation

Is just a fool’s holiday

If I can’t get over you

This tropical depression is going to

Blow me away

This should be paradise

Heaven down by the sea

Without you here by my side

It feels like hell to me

If I can’t get over you

This tropical depression is going to

Blow me away

Ho pensato un po' di tempo al sole

Mi aiuterebbe a dimenticarti

Ma potrei dirlo dal primo giorno

Questo è un posto pensato per due

Ora qui mi siedo sulla spiaggia

Guardando la marea che scorre e rifluisce

Ho prenotato la mia camera per una settimana

Ma ora sono pronto per andare

Sono in una depressione tropicale

Ho il blues dell'acqua blu

Non riesco a scrollarmi di dosso questa ossessione di amarti

Non sopporto questa sabbia nelle mie scarpe

Questa vacanza dimenticandoti

È solo una vacanza da stupidi

Se non riesco a dimenticarti

Questa depressione tropicale sta per succedere

Soffiami via

Questo dovrebbe essere il paradiso

Il paradiso in riva al mare

Senza di te qui al mio fianco

Mi sembra un inferno

Se non riesco a dimenticarti

Questa depressione tropicale sta per succedere

Soffiami via