Breaking the Chains - Alan Merrill

I was waiting for you

You were waiting for me too

And nothing was happening

As far as I can see

We were locked in a dance

Slowly circling each other and romance

Like a couple of fighters

As far as I can see

Take your chances and roll the dice

Who knows now you might get lucky

A victim of your own device

If you stay

Oh oh

I’m breaking the chains of love

I’m sorry but I can’t go on

I’m breaking the chains of love

You can’t hold me down

Those days are over and gone

We were playing a game

No two players can play it the same

No one comes out a winner

As far as I can see

Take your chances and roll the dice

Who knows now you might get lucky

A victim of your own device

If you stay

Oh oh

I’m breaking the chains of love

I’m sorry but I can’t go on

I’m breaking the chains of love

You can’t hold me down

Those days are over and gone

I’m breaking the chains, oh oh

I’m breaking the chains, oh oh

I’m breaking the chains, oh oh

I’m breaking the chains, oh oh

composed by Alan Merrill / Tugboat Music Publishing LLC, (ASCAP)

Ti stavo aspettando

Anche tu stavi aspettando me

E non stava succedendo niente

Per quanto posso vedere

Eravamo bloccati in un ballo

Lentamente in cerchio e romanticismo

Come una coppia di combattenti

Per quanto posso vedere

Cogli le tue possibilità e tira i dadi

Chissà ora potresti essere fortunato

Una vittima del tuo dispositivo

Se rimani

Oh, oh

Sto spezzando le catene dell'amore

Mi dispiace ma non posso andare avanti

Sto spezzando le catene dell'amore

Non puoi trattenermi

Quei giorni sono finiti

Stavamo giocando a un gioco

Non due giocatori possono giocarci allo stesso modo

Nessuno ne esce vincitore

Per quanto posso vedere

Cogli le tue possibilità e tira i dadi

Chissà ora potresti essere fortunato

Una vittima del tuo dispositivo

Se rimani

Oh, oh

Sto spezzando le catene dell'amore

Mi dispiace ma non posso andare avanti

Sto spezzando le catene dell'amore

Non puoi trattenermi

Quei giorni sono finiti

Sto spezzando le catene, oh oh

Sto spezzando le catene, oh oh

Sto spezzando le catene, oh oh

Sto spezzando le catene, oh oh

composto da Alan Merrill / Tugboat Music Publishing LLC, (ASCAP)