Heaven N Hell - Alan Merrill

She’s like a bolt of lightning

The way she struck me down

I was electrified by sheer dynamite

My head was spinnin' around

I never did hear a word she said

My heart was beating so loud

Ooh, little Heaven N Hell

Knocked me right off of my feet

Ooh, little Heaven N Hell

Is deadly but it tastes so sweet

Tastes so sweet

I never saw it comin'

It took me by surprise

She was everything that I’d ever dreamed

Could nor believe my eyes

I had to fill the need in me

She had me hypnotized

Ooh, little Heaven N Hell

Knocked me right off of my feet

Ooh, little Heaven N Hell

Is deadly but it tastes so sweet

Tastes so sweet

I never did hear a word she said

My heart was beating so loud

Ooh, little Heaven N Hell

Knocked me right off of my feet

Ooh, Heaven, Hell

Is deadly but it tastes so sweet

Tastes so sweet

Ooh, is she heaven or hell?

You never can tell

Is she, heaven or hell?

It tastes so sweet

As I walk along this road of live

First comes the honey

And then comes the knife

Heaven N Hell

Words & Music Alan Merrill

È come un fulmine

Il modo in cui mi ha colpito

Sono stato elettrizzato dalla pura dinamite

La mia testa girava

Non ho mai sentito una parola di lei

Il mio cuore batteva così fortemente

Ooh, piccolo paradiso e inferno

Mi ha colpito dai piedi

Ooh, piccolo paradiso e inferno

È letale ma ha un sapore così dolce

Ha un sapore così dolce

Non l'ho mai visto arrivare

Mi ha preso di sorpresa

Era tutto ciò che avevo mai sognato

Non potevo credere ai miei occhi

Ho dovuto soddisfare il bisogno che c'è in me

Mi ha ipnotizzato

Ooh, piccolo paradiso e inferno

Mi ha colpito dai piedi

Ooh, piccolo paradiso e inferno

È letale ma ha un sapore così dolce

Ha un sapore così dolce

Non ho mai sentito una parola di lei

Il mio cuore batteva così fortemente

Ooh, piccolo paradiso e inferno

Mi ha colpito dai piedi

Ooh, paradiso, inferno

È letale ma ha un sapore così dolce

Ha un sapore così dolce

Ooh, lei è il paradiso o l'inferno?

Non si può mai dire

Lei è il paradiso o l'inferno?

Ha un sapore così dolce

Mentre cammino lungo questa strada della vita

Prima viene il miele

E poi arriva il coltello

Paradiso e inferno

Parole e musica Alan Merrill