Another God -

Everyone knows me

Everyone loves me

Everyone dreads me

Everyone respects me

Soulless, maybe a wizard

Free from… I’m just another god

Everyone knows him

Close at hand shades… a real presence

So far at the stars, behind this closed door

A sensation!

The presence which gets away

Soulless, maybe crazy

Free from… I’m just another… god !

I don’t have my own existence

But alone I respond to more than a thousand names

I’ve never appeared physically

But they’ve portrayed me under multiple appearances

Nestled in your unconscious

I’m born with the night, your night

From your obscurest thoughts

I stand out… master or fiend

I’m born with the night

I stand out mirror of your nightmares

I’m born with your night

Ecstasy’s angel, the Reign of Terror

I can exhaust my soul

I can deride your pride

I’m free from all beliefs

I’m just another god

Everyone knows him

Everyone loves him

Everyone dreads him

Everyone respects him

Soulless, maybe crazy

Free from, I’m just another god!

Tutti mi conoscono

Tutti mi amano

Tutti mi temono

Tutti mi rispettano

senz'anima, forse un mago

Libero da... sono solo un altro dio

Tutti lo conoscono

Tonalità a portata di mano... una vera presenza

Finora alle stelle, dietro questa porta chiusa

Una sensazione!

La presenza che scappa

senz'anima, forse pazzo

Libero da... sono solo un altro... dio!

Non ho la mia esistenza

Ma da solo rispondo a più di mille nomi

Non sono mai apparso fisicamente

Ma mi hanno interpretato sotto molteplici apparenze

Immerso nel tuo inconscio

Sono nato con la notte, la tua notte

Dai tuoi pensieri più oscuri

Mi distinguo... maestro o demonio

Sono nato con la notte

Mi distinguo come specchio dei tuoi incubi

Sono nato con la tua notte

L'angelo dell'estasi, il regno del terrore

Posso esaurire la mia anima

Posso deridere il tuo orgoglio

Sono libero da tutte le credenze

Sono solo un altro dio

Tutti lo conoscono

Tutti lo amano

Tutti lo temono

Tutti lo rispettano

senz'anima, forse pazzo

Libero da, sono solo un altro dio!