
Di seguito il testo della canzone In Darkness , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Why so many obstacles on my way.
Why
These creatures
Whirl 'round on me?
I want to know who do they obey.
Which
Occult stenght manages them?
I’m living in darkness
Far from this world
I’m living in my dreams
My own legend
Their infernal sound
Leads me to sink into folly
How to overcome this fear
Which paralyzes me?
Let me dream of a real existence
Far from this world
Of suffering and anxiety…
I’m living in darkness
I’m seeking the truth
He’s living in my brain
The fallen angel
Let me dive into the seeking serenity
Let me live my own legend
Find the answers
Which are elunding me
Understand the meaning
Of my non existence
Let me dream of a real existence…
I’m living in darkness
I’m fighting for freedom
I’m living in my dreams
My own legend
No doubt.
Beyond this zone of terror
I’ll find all the answers
No doubt.
The try to stop me
But I’ll fight.
Cause even if the price
Of the knowledge consists of suffering
Even if the path to the etrnal passes
In transit to hell
I’ll go to the end
To the end of my dreams
Perché così tanti ostacoli sulla mia strada.
Perché
Queste creature
Girati su di me?
Voglio sapere a chi obbediscono.
Quale
La forza dell'occulto li gestisce?
Vivo nell'oscurità
Lontano da questo mondo
Vivo nei miei sogni
La mia leggenda
Il loro suono infernale
Mi porta ad sprofondare nella follia
Come superare questa paura
Cosa mi paralizza?
Fammi sognare un'esistenza reale
Lontano da questo mondo
Di sofferenza e ansia...
Vivo nell'oscurità
Sto cercando la verità
Vive nel mio cervello
L'angelo caduto
Lasciami tuffare nella ricerca della serenità
Fammi vivere la mia leggenda
Trova le risposte
Che mi stanno sfuggendo
Comprendi il significato
Della mia non esistenza
Fammi sognare un'esistenza reale...
Vivo nell'oscurità
Sto lottando per la libertà
Vivo nei miei sogni
La mia leggenda
Nessun dubbio.
Oltre questa zona di terrore
Troverò tutte le risposte
Nessun dubbio.
Il tentativo di fermarmi
Ma combatterò.
Causa anche se il prezzo
Della conoscenza consiste nella sofferenza
Anche se il percorso verso l'eterno passa
In transito all'inferno
Andrò fino alla fine
Fino alla fine dei miei sogni
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi