Nova Novíssima - Aldan

Ela me perdoou basicamente por não ter o que fazer

Ficar sozinha aos 36 nunca foi uma opção:

— Enfrentar os galanteios dos carros mais ou menos caros

— Ver a adolescência dos filhos dos colegas de secretariado

— E contar no relógio a potência dos seus ovários

Ninguém me perdoaria

Ela se machucou e se machuca a cada passo meu

Nunca me enterra pra jamais bilhar a condição:

— De sondar as quitinetes pra solteiras da D. Nélia

— E sentar na ponta da mesa da cervejaria de sexta-feira

— E contar no relógio a potência do fim da vida

Ninguém me perdoaria!

Pronto!

Fondamentalmente mi ha perdonato per non avere niente da fare

Essere soli a 36 anni non è mai stata un'opzione:

— Di fronte alle lusinghe di auto più o meno costose

— Vedi l'adolescenza dei figli dei colleghi di segreteria

- E conta la potenza delle tue ovaie sull'orologio

Nessuno mi perdonerebbe

Si è fatta male e si fa male ad ogni mio passo

Non seppellirmi mai per non giocare mai a biliardo la condizione:

— Dalla ricerca negli angoli cottura singoli di D. Nélia

- E siediti all'estremità del tavolo al birrificio del venerdì

— E contare sull'orologio il potere della fine della vita

Nessuno mi perdonerebbe!

Pronto!