Фортуна - Александр Кузнецов

Ты долго по земле босое счастье искал,

И крик бродячих песен обрывался со скал,

Ты выдумал за горизонтом призрачный рай,

И эхо за спиной отозвалось «Выбирай,

На пан или пропал с судьбой в рулетку сыгpай, шар кинем».

И завертелось колесо, и опалило висок,

И Бог не Дьявол, не знал куда занесёт,

И Бог не Дьявол, не знал на какое число сфартило.

А где-то пела метель, в домах стелили постель,

А ты по миру ходил искать ту дверь,

А ты искал, но дороги свинцовым дождём размыло.

Жизнь перекати-поле, за верстою верста,

Уносит ветер волю горький запах костра,

И память, девка глупая, в пути адресат забыла.

Но не забыло сердце, через реку паром,

Там за добро, как водится, ответят добром,

Но бьёт кайлом паромщик, та река подо льдом застыла.

И завертелось колесо, и опалило висок,

И Бог не Дьявол, не знал куда занесёт,

И Бог не Дьявол, не знал на какое число сфартило.

А где-то пела метель, в домах стелили постель,

А ты по миру ходил искать ту дверь,

А ты искал, но дороги свинцовым дождём размыло.

И завертелось колесо, и опалило висок,

И Бог не Дьявол, не знал куда занесёт,

И Бог не Дьявол, не знал на какое число сфартило.

А где-то пела метель, в домах стелили постель,

А ты по миру ходил искать ту дверь,

А ты искал, но дороги свинцовым дождём размыло.

А где-то пела метель, в домах стелили постель,

А ты по миру ходил искать ту дверь,

А ты искал, но дороги свинцовым дождём размыло.

Ты долго по земле босое счастье искал.

Hai cercato la felicità a piedi nudi per molto tempo,

E il grido di canti erranti si ruppe dalle rocce,

Hai inventato un paradiso spettrale oltre l'orizzonte,

E l'eco dietro di me diceva "Scegli,

Gioca alla roulette con il destino o sparisci con il destino, lanceremo la pallina.

E la ruota girò e bruciò il tempio,

E Dio non è il Diavolo, non sapeva dove avrebbe portato,

E Dio non è il Diavolo, non sapeva quanto fosse fortunato.

E da qualche parte cantava una bufera di neve, i letti venivano fatti nelle case,

E sei andato in giro per il mondo alla ricerca di quella porta,

E tu stavi guardando, ma le strade sono state lavate via dalla pioggia di piombo.

La vita è un'erbaccia, a un miglio di distanza,

Il vento porta via l'odore amaro di un fuoco,

E la memoria, stupida ragazza, ha dimenticato il destinatario per strada.

Ma il cuore non ha dimenticato, un traghetto attraverso il fiume,

Là per sempre, come al solito, risponderanno con il bene,

Ma il traghettatore colpisce con un piccone, quel fiume gelò sotto il ghiaccio.

E la ruota girò e bruciò il tempio,

E Dio non è il Diavolo, non sapeva dove avrebbe portato,

E Dio non è il Diavolo, non sapeva quanto fosse fortunato.

E da qualche parte cantava una bufera di neve, i letti venivano fatti nelle case,

E sei andato in giro per il mondo alla ricerca di quella porta,

E tu stavi guardando, ma le strade sono state lavate via dalla pioggia di piombo.

E la ruota girò e bruciò il tempio,

E Dio non è il Diavolo, non sapeva dove avrebbe portato,

E Dio non è il Diavolo, non sapeva quanto fosse fortunato.

E da qualche parte cantava una bufera di neve, i letti venivano fatti nelle case,

E sei andato in giro per il mondo alla ricerca di quella porta,

E tu stavi guardando, ma le strade sono state lavate via dalla pioggia di piombo.

E da qualche parte cantava una bufera di neve, i letti venivano fatti nelle case,

E sei andato in giro per il mondo alla ricerca di quella porta,

E tu stavi guardando, ma le strade sono state lavate via dalla pioggia di piombo.

È da molto tempo che cerchi la felicità a piedi nudi per terra.