Кролик летит -

Кролик летит!

Замечательный кролик летит!

Прекратился его аппетит,

успокоилась жажда.

Кролик летит!

Он ушами проворно вертит,

и хвостом, будто лес, шелестит,

а усы, будто струны.

Ветер свистит,

над землей только ветер свистит…

Этот кролик так долго летит

во французское небо.

Кролик летит!

Во французское небо летит,

в итальянское небо летит

и в московское небо…

Кролик летит,

замечательный кролик летит,

в иностранное небо летит,

в бесконечное небо…

Кролик летит!

Фантастический кролик летит!

и хвостом, будто лес, шелестит,

а усы, будто струны

Il coniglio sta volando!

Vola un coniglio meraviglioso!

Il suo appetito si è fermato

la sete si placò.

Il coniglio sta volando!

Fa roteare le orecchie abilmente,

e la coda, come una foresta, fruscia,

e i baffi sono come stringhe.

Il vento fischia

da terra solo il vento fischia...

Questo coniglio ha volato per così tanto tempo

nel cielo francese.

Il coniglio sta volando!

Volare nel cielo francese

vola nel cielo italiano

e nel cielo di Mosca...

Il coniglio sta volando

meravigliose mosche di coniglio,

vola in un cielo straniero,

nel cielo infinito...

Il coniglio sta volando!

Il fantastico coniglio sta volando!

e la coda, come una foresta, fruscia,

e i baffi sono come stringhe