Там где... -

Там, где кончается город шумный, хотел я найти покой,

Но там начинается мир безумный мой и, конечно, твой.

Это не сон, не быль и не небыль, если закрыть глаза,

Снова перрон да чистое небо, да взлётная полоса.

Непогода, но снова взлёт, диалог «экипаж-диспетчер»,

Стала фраза моей, моей частью речи «набирайте десять тысяч шестьсот».

Говорю уже в сотый раз, и никак мне не остановиться,

Значит, ночью опять, опять приснится паутина воздушных трасс,

Значит, ночью опять, опять приснится паутина воздушных трасс.

Там, где стираются всё граница между ночью и днём,

Там перелётною птицей мчится время твоё и моё,

Там, где смешались цвета и краски, разлука и радость встреч,

Нам не узнать продолжения сказки, а только её беречь.

Непогода, но снова взлёт, диалог «экипаж-диспетчер»,

Стала фраза моей, моей частью речи «набирайте десять тысяч шестьсот».

Говорю уже в сотый раз, и никак мне не остановиться,

Значит, ночью опять, опять приснится паутина воздушных трасс,

Значит, ночью опять, опять приснится паутина воздушных трасс.

Dove finisce la città rumorosa, volevo trovare la pace,

Ma lì inizia il mio pazzo mondo e, ovviamente, il tuo.

Questo non è un sogno, non è una realtà e non è una finzione, se chiudi gli occhi,

Di nuovo la piattaforma e il cielo sereno, e la pista.

Maltempo, ma ancora decollo, il dialogo "crew-controller",

La frase è diventata mia, la mia parte del discorso "componi diecimilaseicento".

Parlo per la centesima volta e non riesco a smettere,

Così, di nuovo di notte, sognerò ancora una rete di rotte aeree,

Così, di notte, di nuovo, si sognerà di nuovo una rete di rotte aeree.

Dove sono cancellati tutti i confini tra la notte e il giorno,

Là, come un uccello migratore, il tuo tempo e il mio corrono,

Dove colori e colori si mescolano, separazione e gioia dell'incontro,

Non conosciamo la continuazione della fiaba, ma solo la proteggiamo.

Maltempo, ma ancora decollo, il dialogo "crew-controller",

La frase è diventata mia, la mia parte del discorso "componi diecimilaseicento".

Parlo per la centesima volta e non riesco a smettere,

Così, di nuovo di notte, sognerò ancora una rete di rotte aeree,

Così, di notte, di nuovo, si sognerà di nuovo una rete di rotte aeree.