Знак - Алексей Страйк

Ветер двери настежь — свечи потушил,

Подхватил остатки порваной души.

Поднимайся в небо — на ухо шепнул, —

Наслаждайся светом, слушай тишину…

Он играет судьбами людей — cмотри в глаза!

Не скрытся, не уйти — он за спиной.

Спасенья не найти в объятьях сна.

Когда ударит гром, и рухнут небеса — увидишь знак!

На смену солнцу выйдет светр иной —

Смеётся, дразнит, манит за собой.

Протянет руки и отпустит боль,

К чему томится — душу не неволь!

Он играет судьбами людей — cмотри в глаза!

Не скрытся, не уйти — он за спиной.

Спасенья не найти в объятьях сна.

Когда ударит гром, и рухнут небеса — увидишь знак!

Il vento della porta spalancata - spense le candele,

Raccolse i resti di un'anima lacerata.

Alzati in cielo - sussurrò nel tuo orecchio -

Goditi la luce, ascolta il silenzio...

Gioca con il destino delle persone: guarda negli occhi!

Non nasconderti, non andartene: è dietro la schiena.

La salvezza non si trova nelle braccia del sonno.

Quando il tuono suonerà e il cielo cadrà, vedrai il segno!

Il sole sarà sostituito da un'altra luce -

Ride, stuzzica, fa cenno.

Stendi le sue mani e lascia andare il dolore,

Perché languire - l'anima non è prigioniera!

Gioca con il destino delle persone: guarda negli occhi!

Non nasconderti, non andartene: è dietro la schiena.

La salvezza non si trova nelle braccia del sonno.

Quando il tuono suonerà e il cielo cadrà, vedrai il segno!