The Other Side - Alessia Cara

In my room, staying up late

And I’m planning my escape

Cause I know I can’t stay

In my veins I got the feeling

Like there must be something more

I’ve never been so sure

All night and day

I dream of a place

Somewhere far, far away

Beyond the crowded city lights

I wanna open up my eyes

And see you on the other side

These streets aren’t easy

And I need your handle

So I’m not alone

And I hear all these voices

Know they try to show me now

I can tune them out

All night and day

I dream of a place

Somewhere far, far away

Beyond the crowded city lights

Out of the darkness we can shine

So I’m packing my bags

I’m gonna leave it all behind

I wanna open up my eyes

And see you on the other side

Here it goes

I clear my thoughts

Cue the violins

Making moves

Shout it from the rooftops

I’m trying to live, yeah

Somewhere far, far away

Beyond the crowded city lights

Out of the darkness we can shine

Somewhere far, far away

Beyond the crowded city lights

Out of the darkness we can shine

So I’m packing my bags

I’m gonna leave it all behind

I wanna open up my eyes

And see you on the other side

Nella mia stanza, stando sveglio fino a tardi

E sto pianificando la mia fuga

Perché so che non posso restare

Nelle mie vene ho la sensazione

Come se dovesse esserci qualcosa di più

Non sono mai stato così sicuro

Tutta la notte e il giorno

Sogno un luogo

Da qualche parte lontano, molto lontano

Oltre le affollate luci della città

Voglio aprire gli occhi

E ci vediamo dall'altra parte

Queste strade non sono facili

E ho bisogno della tua maniglia

Quindi non sono solo

E sento tutte queste voci

Sappi che cercano di mostrarmela ora

Posso disattivarli

Tutta la notte e il giorno

Sogno un luogo

Da qualche parte lontano, molto lontano

Oltre le affollate luci della città

Dall'oscurità possiamo brillare

Quindi sto facendo le valigie

Lascerò tutto alle spalle

Voglio aprire gli occhi

E ci vediamo dall'altra parte

Eccolo

Pulisco i miei pensieri

Indica i violini

Fare mosse

Urlalo dai tetti

Sto cercando di vivere, sì

Da qualche parte lontano, molto lontano

Oltre le affollate luci della città

Dall'oscurità possiamo brillare

Da qualche parte lontano, molto lontano

Oltre le affollate luci della città

Dall'oscurità possiamo brillare

Quindi sto facendo le valigie

Lascerò tutto alle spalle

Voglio aprire gli occhi

E ci vediamo dall'altra parte