Di seguito il testo della canzone I AM , artista - Alex Harris con traduzione
Testo originale con traduzione
Alex Harris
Might tear the ceilin' down, so hold it up
Might tear the ceilin' down, so hold it up
It might tear down everything that I am
Yeah, I feel it comin', oh mama, I feel it comin'
I’m drownin', what time they callin' my stomach?
I might evaporate
The lack of confidence I hate, I didn’t graduate
The late registration for college, who thought I’d levitate?
I know they been waitin' for fall backs
No shows, 360 deals, no call backs
Hell of a lifestyle, the Visine burnin' my lights out
People I was friends with only wantin' to fight now
I could never touch it when it’s bringin' the price down
They 'bout to tear the ceilin' off, feelin' so crazy
Life in a continuum, minimal wages
Hope they really feelin' ya
Thinkin' that they helpin' tear the ceilin' down
They cannot stop my shine
They said I will not grow
They will know in due time, do anything, yeah
Everything I am, yeah
Is everything that I am, ayy
Motherfucker, I am, uh
Run the beat back twice, make it sound nice
Feel like I’m stuck in a daydream
I was too cool and stepped away from the AC
Don’t be surprised if they just show up and take things
So tired of hearin', «Think about it,» to, «Maybe's»
I overdraft, they hit my ass with a late fee
I wonder why my baby hates me
Eight days, no pussy, no plead
Don’t fall in love 'cause it’s the hardest you fall
Feel like I never shoulda loved you at all
It might tear the ceilin' down
They cannot stop my shine
They said I will not grow
They will know in due time, do anything, yeah
Everything I am, yeah
Is everything that I am, ayy
Motherfucker, I am, uh
Yeah, we used to cram in minivans, I think the window is cracked
A bag of smoke to stay afloat could bring my memories back
And steppin' away from me
My lungs are black, I’m sorry, Jack, there ain’t no savin' me
I’ll call you back when I react to all my latest schemes
Feelin' a way all the time, I know
I’m a great, I’m a fake, all it takes, I know, yeah
They sell you anything, I call it «penny dreams»
Say they showin' love when they don’t
It might tear the ceilin' down
They cannot stop my shine
They said I will not grow
They will know in due time, do anything, yeah
Everything I am, yeah
Is everything that I am, ayy
Motherfucker, I am, uh
Motherfucker, I am, uh
They cannot stop my shine
They said I will not grow
They will know in due time, do anything, yeah
Everything I am, yeah
Is everything that I am, ayy
Motherfucker, I am, uh
Potrebbe abbattere il soffitto, quindi tienilo su
Potrebbe abbattere il soffitto, quindi tienilo su
Potrebbe abbattere tutto ciò che sono
Sì, lo sento arrivare, oh mamma, lo sento arrivare
Sto annegando, a che ora chiamano il mio stomaco?
Potrei evaporare
La mancanza di fiducia che odio, non mi sono laureato
La registrazione tardiva per il college, chi pensava che avrei levitato?
So che stavano aspettando i fallback
Nessuna presentazione, offerte a 360 gradi, nessuna richiamata
Inferno di uno stile di vita, il Visine mi brucia le luci
Le persone con cui ero amico vogliono solo litigare ora
Non potrei mai toccarlo quando abbassa il prezzo
Stanno per strappare il soffitto, sentendosi così pazzi
Vita in un continuum, salari minimi
Spero che ti sentano davvero
Pensando che aiutano ad abbattere il soffitto
Non possono fermare il mio splendore
Hanno detto che non crescerò
Lo sapranno a tempo debito, faranno qualsiasi cosa, sì
Tutto ciò che sono, sì
È tutto ciò che sono, ayy
Figlio di puttana, lo sono, uh
Riporta indietro il ritmo due volte, fallo suonare bene
Mi sento come se fossi bloccato in un sogno ad occhi aperti
Ero troppo figo e mi sono allontanato dall'AC
Non essere sorpreso se si limitano a presentarsi e a prendere le cose
Così stanco di sentire, «Pensaci», a, «Forse»
Ho scoperto, mi hanno colpito nel culo con una tassa per il ritardo
Mi chiedo perché il mio bambino mi odia
Otto giorni, niente figa, niente suppliche
Non innamorarti perché è la cosa più difficile che ti innamori
Mi sento come se non avrei mai dovuto amarti per niente
Potrebbe abbattere il soffitto
Non possono fermare il mio splendore
Hanno detto che non crescerò
Lo sapranno a tempo debito, faranno qualsiasi cosa, sì
Tutto ciò che sono, sì
È tutto ciò che sono, ayy
Figlio di puttana, lo sono, uh
Sì, eravamo abituati a stipare i minivan, penso che il finestrino sia rotto
Una sacco di fumo per restare a galla potrebbe riportare i miei ricordi
E allontanati da me
I miei polmoni sono neri, mi dispiace, Jack, non c'è modo di salvarmi
Ti richiamerò quando reagirò a tutti i miei ultimi piani
Mi sento sempre così, lo so
Sono un fantastico, sono un falso, basta tutto, lo so, sì
Ti vendono qualsiasi cosa, io lo chiamo «sogni da un soldo»
Diciamo che mostrano amore quando non lo fanno
Potrebbe abbattere il soffitto
Non possono fermare il mio splendore
Hanno detto che non crescerò
Lo sapranno a tempo debito, faranno qualsiasi cosa, sì
Tutto ciò che sono, sì
È tutto ciò che sono, ayy
Figlio di puttana, lo sono, uh
Figlio di puttana, lo sono, uh
Non possono fermare il mio splendore
Hanno detto che non crescerò
Lo sapranno a tempo debito, faranno qualsiasi cosa, sì
Tutto ciò che sono, sì
È tutto ciò che sono, ayy
Figlio di puttana, lo sono, uh
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi