Obsesii - Alexandra Stan, Nomad Digital

Obsesii - Alexandra Stan, Nomad Digital

  • Album: Obsesii

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: rumeno
  • Durata: 3:40

Di seguito il testo della canzone Obsesii , artista - Alexandra Stan, Nomad Digital con traduzione

Testo " Obsesii "

Testo originale con traduzione

Obsesii

Alexandra Stan, Nomad Digital

Testo originale

Ne prind zorii

Și noi ne iubim prin mansarde

Penurii de timp

Se rup norii

Când ne auzim de aproape

Ce sunet sublim

Exilați, ne construim

Universul peste noapte

E normal să ne dorim

Când ardem

Devin obsesii când e totul carnal

Ne leagă funii de iluzii trucate

Și poate vinul ăsta e prea amar

Că eu te vreau acum mai mult de o noapte

Devin obsesii când e totul carnal

Ne leagă funii de iluzii trucate

Și poate vinul ăsta e prea amar

Că eu te vreau acum mai mult de o noapte

Ne prind zorii în reverii

Strâns în brațe mereu să mă ții

Închid ochii, ce simfonii…

Eu — nisipul, tu — valurile mării

Exilați, ne construim

Universul peste noapte

E normal să ne dorim

Când ardem

Devin obsesii când e totul carnal

Ne leagă funii de iluzii trucate

Și poate vinul ăsta e prea amar

Că eu te vreau acum mai mult de o noapte

Devin obsesii când e totul carnal

Ne leagă funii de iluzii trucate

Și poate vinul ăsta e prea amar

Că eu te vreau acum mai mult de o noapte

Ziua de mâine vreau să înceapă tot cu tine

Prefer aici, decât străină printre oameni

Pe jos petalele din trandafirii galbeni

Ziua de mâine nu ne-o garantează nimeni

Prefer în doi, decât străină prin mulțime

Vorbim cu toți fără să ne audă nimeni

Devin obsesii când e totul carnal

Ne leagă funii de iluzii trucate

Și poate vinul ăsta e prea amar

Că eu te vreau acum mai mult de o noapte

Devin obsesii când e totul carnal

Ne leagă funii de iluzii trucate

Și poate vinul ăsta e prea amar

Că eu te vreau acum mai mult de o noapte

Traduzione del brano

L'alba è su di noi

E facciamo l'amore nelle soffitte

Vincoli di tempo

Le nuvole si stanno diradando

Quando ci sentiamo vicini

Che suono sublime

Esilio, costruiamo

L'universo durante la notte

È normale desiderare

Quando bruciamo

Diventano ossessioni quando tutto è carnale

Siamo legati da illusioni ingannevoli

E forse questo vino è troppo amaro

Che ti voglio ora per più di una notte

Diventano ossessioni quando tutto è carnale

Siamo legati da illusioni ingannevoli

E forse questo vino è troppo amaro

Che ti voglio ora per più di una notte

L'alba ci coglie nelle fantasticherie

Tra le tue braccia tienimi sempre

Chiudo gli occhi, che sinfonie...

Io - la sabbia, tu - le onde del mare

Esilio, costruiamo

L'universo durante la notte

È normale desiderare

Quando bruciamo

Diventano ossessioni quando tutto è carnale

Siamo legati da illusioni ingannevoli

E forse questo vino è troppo amaro

Che ti voglio ora per più di una notte

Diventano ossessioni quando tutto è carnale

Siamo legati da illusioni ingannevoli

E forse questo vino è troppo amaro

Che ti voglio ora per più di una notte

Domani voglio ricominciare tutto da capo con te

Preferirei essere qui piuttosto che uno straniero tra la gente

Petali di rosa gialla sul pavimento

Nessuno ci garantisce il domani

Preferisco da solo, che uno sconosciuto in mezzo alla folla

Parliamo con tutti senza che nessuno ci ascolti

Diventano ossessioni quando tutto è carnale

Siamo legati da illusioni ingannevoli

E forse questo vino è troppo amaro

Che ti voglio ora per più di una notte

Diventano ossessioni quando tutto è carnale

Siamo legati da illusioni ingannevoli

E forse questo vino è troppo amaro

Che ti voglio ora per più di una notte

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi