La Course - Aleyna

La Course - Aleyna

  • Anno di rilascio: 2021
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:51

Di seguito il testo della canzone La Course , artista - Aleyna con traduzione

Testo " La Course "

Testo originale con traduzione

La Course

Aleyna

Testo originale

Autour de moi, c’est que du passé

Que des ombres, des hommes pressés

Et tes larmes viennent comme un baisé

C’est ici que les anges se sont quittés

Le temps qui fuit n’a rien dérangé

Que c’est long de s'être tant aimé

Ma douce Aline tisse mes pensées

La course n’est belle que quand on l’a gagné

Ohohoh…

Autour de toi, c’est que du passé

Que des rêves qui se sont brisés

Et que nos larmes sont parties en fumé

Car c’est ainsi que tu voulais changer

Le temps qui reste n’a pas trop bougé

A mes amis qui doivent criaient

Que je vous aime, que je vous ai aimé

La course n’est belle que si tu l’as partagé

Ohohoh…

Autour de nous, c’est que du passé

Reste comme tu es, Laisse les s’en aller

C’est de nos histoires que tout le monde parlait

Et de nos mémoires que tout le monde chantait

Et pour tout, pour ce que j’ai fait de bien

A tous nos amours, tous nos chagrins

C’est comme ça, je prends un autre chemin

A toi qui cours, ne regrette jamais rien

Traduzione del brano

Intorno a me c'è solo il passato

Solo ombre, uomini di fretta

E le tue lacrime vengono come un bacio

Qui è dove gli angeli si sono separati

Il tempo che perde non ha infastidito nulla

Quanto tempo ci vuole per amarsi così tanto

La mia dolce Aline intreccia i miei pensieri

La corsa è bella solo quando l'hai vinta

Oh oh oh…

Intorno a te c'è solo il passato

Solo sogni infranti

E le nostre lacrime sono andate in fumo

Perché è così che volevi cambiare

Il tempo rimasto non si è spostato troppo

Ai miei amici che devono aver gridato

Che ti amo, che ti ho amato

La gara è bella solo se l'hai condivisa

Oh oh oh…

Intorno a noi c'è solo il passato

Resta come sei, lasciali andare

Sono le nostre storie di cui tutti parlavano

E delle nostre memorie che tutti cantavano

E per tutto, per quello che ho fatto bene

A tutti i nostri amori, a tutti i nostri dolori

È così che prendo un'altra strada

A te che corri, non rimpiangere mai nulla

Altre canzoni dell'artista:

1

Ma France

Aleyna • 2019

2

Je n'ai plus peur

Aleyna • 2011

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi