
Di seguito il testo della canzone Корабль , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
В далекий путь идет корабль.
В нелегкий, долгий путь.
А может быть, пришла пора
Ему передохнуть?
Прервать на время быстрый бег
И в гавани стоять,
Продлить чуть-чуть короткий век,
В покое сил набрать?
Нет.
Наш корабль стремится в бой.
На полных парусах
Он оставляет за кормой
Тревогу, боль и страх.
Идет неведомо куда,
Как полный идиот.
Умчится вдаль, и вот тогда,
Нам точно повезет.
Куда мы плывем, зачем мы живем,
При жизни никто не узнает.
Кругом лишь вода.
Так в чем же беда,
Отсутствие цели смущает?
Корабль, это люди, а мир — океан.
Божественна волн бесполезность.
Хозяин с небес улыбается Нам,
Вошедшим к нему в Неизвестность.
Взбесился ночью океан.
Шторм пересек наш путь.
Хотел свирепый ураган.
Корабль перевернуть.
Сумели вахту отстоять,
Хоть многих унесло.
Выходит, время умирать,
Для судна не пришло.
Мелькнуло что-то впереди…
Неужто, остров там?
А ну-ка, штурман, погляди!
Вот радость-то всем нам!
Но не судьба.
Утрачен пыл.
Усталый экипаж
Взвыл от досады.
Это был
Не остров, а мираж.
Куда мы плывем, зачем мы живем,
При жизни никто не узнает.
Кругом лишь вода.
Так в чем же беда,
Отсутствие цели смущает?
Корабль, это люди, а мир — океан.
Божественна волн бесполезность.
Хозяин с небес улыбается Нам,
Вошедшим к нему в Неизвестность.
Una nave sta facendo un lungo viaggio.
In un viaggio lungo e difficile.
E forse è ora
Dovrebbe prendersi una pausa?
Interrompere la corsa veloce per un po'
E rimani nel porto
Estendi un po' l'età bassa,
Guadagnare forza a riposo?
No.
La nostra nave sta lottando per la battaglia.
A vele spiegate
Parte a poppa
Ansia, dolore e paura.
Va da nessuno sa dove
Come un completo idiota.
Corri via in lontananza, e poi,
Saremo sicuramente fortunati.
Dove navighiamo, perché viviamo,
Nella vita nessuno lo saprà.
C'è solo acqua intorno.
Allora qual è il problema
La mancanza di scopo ti dà fastidio?
La nave sono le persone e il mondo è l'oceano.
Inutilità delle onde divine.
L'ospite dal cielo ci sorride,
Entrando in lui nell'ignoto.
L'oceano si è scatenato di notte.
La tempesta ha incrociato il nostro cammino.
Voleva un violento uragano.
Capovolgi la nave.
Siamo riusciti a difendere l'orologio,
Anche se molti sono stati portati via.
Si scopre che è ora di morire
Perché la nave non è venuta.
Qualcosa balenò avanti...
Esiste davvero un'isola?
Forza, navigatore, guarda!
Questa è gioia per tutti noi!
Ma non il destino.
Polvere persa.
Equipaggio stanco
Ululato di fastidio.
Questo era
Non un'isola, ma un miraggio.
Dove navighiamo, perché viviamo,
Nella vita nessuno lo saprà.
C'è solo acqua intorno.
Allora qual è il problema
La mancanza di scopo ti dà fastidio?
La nave sono le persone e il mondo è l'oceano.
Inutilità delle onde divine.
L'ospite dal cielo ci sorride,
Entrando in lui nell'ignoto.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi