
Di seguito il testo della canzone Poisoned Well , artista - Algos con traduzione
Testo originale con traduzione
Algos
A refuge from mental starvation
A moment of clarity vile
The rays of the sun
mock us cruelly
While its light has us down
on our knees
This comfort an illgotten garment
It wears down on us;
scorches skin;
A pariahs brand
The only haven we ever knew
calling us home
To a wellspring of warm suffering
And its smothering embrace
And its easy to tell, how to escape this hell
But in godless rays, it is easy to stay
Abysmal distractions,
We know how to feed, this consuming hunger that taints how we see.
The poison we choose to inhale
Our lust leaves us empty and pale.
Lost and found in
a maelstrom of nightmare
Merely tracing
my footsteps of old
That haunt me
on every new journey
For my past
has yet to unfold
And the poisons
I thought to have banished
Made me into
the fiend I abhor
The source of stagnation,
we sought to forget
Grew more vivid
than ever before
Wounds we tear open, for lives that are over
Yet sting through our skin.
A toxic confession, My poison obsession
This immoral question.
In lives where the choice is beyond our control.
Pass judgment on me, how am i meant to see.
Prolonging my suffering
As we drink from the fountain
The fever is what
Keeps me going
And a parts of me
worships its warmth
As I bask
in the torment of hardship
I endure and in weakness
grow strong
Is life not the sickness we wish to prevail
And death not the embrace we seek
Are my dreams corrupted or merely my will
The void is too barren, a future yet bleak
Drowning in chaos
As I’m gasping for air
Every breath
that I manage to take
Spells despair
I can’t see
where I’m going
though I know
whence I came
My mold has been cast
Before I was born
my form had been
chiseled in stone
Illusions of choice —
Desperation
At the apex of madness my visions grow weak
In a world of these stagnating tales of defeat
We grow tired of longing and failing to be
What we once were we’ll never know and never will be
Dont waste your tears for us, we have failed long ago
Our graves will stand for those that do not fear the Poisoned Well
Un rifugio dalla fame mentale
Un momento di chiarezza vile
I raggi del sole
deriderci crudelmente
Mentre la sua luce ci abbatte
sulle nostre ginocchia
Questa comodità è un indumento illecito
Ci logora;
brucia la pelle;
Un marchio di paria
L'unico rifugio che abbiamo mai conosciuto
chiamandoci a casa
A una sorgente di calda sofferenza
E il suo abbraccio soffocante
Ed è facile dire come sfuggire a questo inferno
Ma nei raggi senza Dio, è facile rimanere
Distrazioni abissali,
Sappiamo come nutrire questa fame consumante che contamina il modo in cui vediamo.
Il veleno che scegliamo di inalare
La nostra lussuria ci lascia vuoti e pallidi.
Perso e trovato dentro
un vortice di incubo
Semplice tracciamento
i miei passi di un tempo
Che mi perseguita
in ogni nuovo viaggio
Per il mio passato
deve ancora svolgersi
E i veleni
Ho pensato di essere stato bandito
Mi ha fatto entrare
il demone che detesto
La fonte della stagnazione,
abbiamo cercato di dimenticare
È diventato più vivido
che mai
Ferite che strappiamo, per vite che sono finite
Eppure pungono attraverso la nostra pelle.
Una confessione tossica, la mia ossessione per il veleno
Questa domanda immorale.
Nelle vite in cui la scelta è al di fuori del nostro controllo.
Giudicami come dovrei vedere.
Prolungando la mia sofferenza
Mentre beviamo dalla fontana
La febbre è cosa
Mi fa andare avanti
E una parte di me
adora il suo calore
Mentre mi crogiolo
nel tormento delle difficoltà
Sopporto e nella debolezza
crescere forte
La vita non è la malattia che vorremmo prevalere
E la morte non è l'abbraccio che cerchiamo
I miei sogni sono corrotti o solo la mia volontà
Il vuoto è troppo sterile, un futuro ancora tetro
Annegando nel caos
Mentre sto senza fiato
Ogni respiro
che riesco a prendere
Incantesimi disperazione
Non riesco a vedere
dove sto andando
anche se lo so
da dove sono venuto
Il mio stampo è stato fuso
Prima che nascessi
la mia forma era stata
scolpito nella pietra
Illusioni di scelta —
Disperazione
All'apice della follia le mie visioni si indeboliscono
In un mondo di questi racconti stagnanti di sconfitta
Ci stanchiamo di desiderare e di non essere
Quello che eravamo una volta non lo sapremo mai e non lo saremo mai
Non sprecare le tue lacrime per noi, abbiamo fallito molto tempo fa
Le nostre tombe rappresenteranno coloro che non temono il pozzo avvelenato
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi