
Di seguito il testo della canzone Es war einmal , artista - Ali A$ con traduzione
Testo originale con traduzione
Ali A$
Es gab mal ein paar Zwerge, ihre Hosen hingen tief
Und sie wollten etwas werden und sie zogen in den Krieg
Sie bedrohten sich und logen wegen sogenanntem Beef
Holten sich dann Beats, doch die Strophen klangen mies
Also kehrten sie frustriert in ihre Dörfer zurück
Kamen nach zwei Jahren mit ein paar neuen Wörter zurück
Doch diese hatten sie bei ihren Helden geklaut
Dachten, es fällt niemandem auf, haben an sich selber geglaubt
Doch warum die Küken wütend wurden, ist schwer zu erklären
Viele dieser Riesen nahmen die Zwerge nicht ernst
Also fing’n die Kleinen an, dann bunte Kappen zu tragen
Ab in den Laden um auch so riesen Jacken zu haben
Da saßen die Idioten, sprachen wie die Großen
Hatten nichts zu sagen und sie nahmen viele Drogen
Das meiste Kraut machte sie schläfrig und schlapp
Beim weißen Staub dachten sie heben sie dann ab
Doch sie merkten plötzlich, dass sie dennoch lächerlich warn
So tauschten sie ihren Rucksack gegen Messer und Knarren
Aus jedem Hobbit wurde dann ein Battle-MC
Und diese ganze Sache wurde zu 'ner Epidemie
, sie dachten sich, sie treffen den Beat
Doch vergasen dabei ganz, es gab auch echte Genies
Paar warfen daraufhin die Flinte ins Korn
Damit wieder von hinten nach vorn
Und die meisten sind verhungert und im Winter erfror’n
Und viele Kinder irrten rum, die blind waren vor Zorn
Sie hassten vor allem die besten von allen
Und wünschten Giganten die Pest an den Hals
Giganten flogen weit aber waren fest angeschnallt
Doch landeten bald bei paar Hexen im Wald
Die Hexen luden sie ein in ihr Holzhaus
Waren eigentlich nur auf ihr Gold aus
Sie konnten nichts und waren auch noch stolz drauf
Die Kerle merkten nichts, sie waren im Vollrausch
Am nächsten morgen fanden unsere großen Helden zwar die Brieftasche wieder aber
ohne Geld drin
Und gab es wenige mit Ehre
Viele Blender, viele Neider, leider wenige mit Seele
Keine Kämpfer, keine Krieger, keine Männer, keine Sieger, keine Eltern,
keine Helfer, keine Spender, keine Brüder
Die Städte waren dreckig und in Rauch gehüllt
'N Haufen Müll und niemand konnt' sein’n Traum erfüll'n
Die, die regierten, waren mit’m Teufel im Bunde
Und die, die regierten die räudigen Hunde
Lauter Affen wollten auf erwachen
Aber hatten ein letztes Treffen mit den Zauberdrachen
Es gab Ritter, die sich schwor’n, ja sie retten diese Welt
Die Tage waren dunkel und die Nächte waren hell
Sie sattelten die Pferde und sie schliffen ihre Klingen
Gingen in den Kampf mit’m Wissen, ja, sie müssen ihn gewinnen
Sie waren doch viel zu gut und bereit dafür zu sterben
Waren mittendrin und ritten in ihr eigenes Verderben
Doch vor nicht all zu langer Zeit, Kind, da gab es diese Jungs
Verschiedene Riesen nahmen ihre Namen in den Mund
Sie redeten und hateten und taten’s ohne Grund
Sagten, sie seien dumm und ihre Phrasen seinen plump
Doch insgeheim da wussten sie, ihr Wort ist mächtig
Und alles was sie taten, war rekordverdächtig
Sie wollten es nicht war haben, wollten sie nicht da haben
Wollten nur Erfolg und sie sollten ihren Spaß haben
Vor paar Tagen waren die Jungen wieder da
Mit dem Unterschied zu damals, dass sie unbesiegbar waren
Sie schlichen durch 'ne Gasse und sie griffen zu 'ner Waffe
Sahen paar Ratten, dachten sich dann, wir bitten sie zur Kasse
Machten Schritte hin zu Masse, es brach Panik aus
Wahnsinn, schau, ihr Plan ging auf
Ja, sie waren die besten, jetzt wissen es die Leute
Und wenn sie nicht gestorben sind, dann spitten sie noch heute
Yeah
C'erano dei nani con i pantaloni bassi
E volevano essere qualcosa e sono andati in guerra
Si minacciavano a vicenda e mentivano sulla cosiddetta carne bovina
Poi ho ottenuto dei battiti, ma i versi suonavano schifosi
Così, frustrati, tornarono ai loro villaggi
Sono tornato dopo due anni con alcune nuove parole
Ma li hanno rubati ai loro eroi
Pensavo che nessuno se ne sarebbe accorto, credevano in se stessi
Ma perché i pulcini si sono arrabbiati è difficile da spiegare
Molti di questi giganti non prendevano sul serio i nani
Così i più piccoli hanno iniziato a indossare cappellini colorati
Vado al negozio per avere giacche così enormi
Lì sedevano gli idioti, che parlavano come i grandi
Non avevano niente da dire e facevano un sacco di droghe
La maggior parte delle erbe la rendeva assonnata e svogliata
Quando hanno visto la polvere bianca hanno pensato di decollare
Ma all'improvviso si resero conto che stavano ancora avvertendo in modo ridicolo
Così hanno scambiato i loro zaini con coltelli e pistole
Ogni Hobbit è poi diventato un Battle MC
E tutta questa faccenda si è trasformata in un'epidemia
, hanno pensato di aver colpito il ritmo
Ma se ne sono completamente dimenticati, c'erano anche dei veri geni
La coppia ha poi gettato la spugna
Quindi di nuovo da dietro in avanti
E la maggior parte di loro moriva di fame e si congelava in inverno
E molti bambini vagavano, accecati dalla rabbia
Soprattutto, odiavano il migliore di tutti
E ha augurato ai giganti la peste sul collo
I giganti volavano lontano ma erano ben legati
Ma presto finì con alcune streghe nella foresta
Le streghe l'hanno invitata nella loro casa di legno
In realtà erano solo fuori per il loro oro
Non potevano fare nulla e ne erano orgogliosi
I ragazzi non si sono accorti di nulla, erano ubriachi
La mattina dopo, i nostri grandi eroi hanno ritrovato i loro portafogli
senza soldi dentro
E ce n'erano pochi con onore
Tanti abbaglianti, tanti invidiosi, purtroppo pochi con l'anima
Nessun combattente, nessun guerriero, nessun uomo, nessun vincitore, nessun genitore,
niente aiutanti, niente donatori, niente fratelli
Le città erano sporche e avvolte dal fumo
Un mucchio di spazzatura e nessuno potrebbe realizzare il loro sogno
Coloro che governavano erano in combutta con il diavolo
E quelli che governavano i cani rognosi
Le scimmie rumorose volevano svegliarsi
Ma ha avuto un ultimo incontro con i draghi magici
C'erano cavalieri che giurarono che avrebbero salvato questo mondo
I giorni erano bui e le notti erano luminose
Sellarono i cavalli e affilarono le loro lame
Sono andati in battaglia con la conoscenza, sì, devono vincerla
Eri troppo bravo e pronto a morire per questo
Erano nel mezzo, cavalcando verso la loro stessa rovina
Ma non molto tempo fa, ragazzo, c'erano questi tizi
Vari giganti hanno pronunciato i loro nomi
Hanno parlato e odiato e lo hanno fatto senza motivo
Ha detto che erano stupidi e le loro frasi goffe
Ma segretamente sapevano che la loro parola è potente
E tutto ciò che hanno fatto è stato da record
Non volevano che fosse, non lo volevano lì
Volevo solo il successo e dovrebbero divertirsi
Qualche giorno fa sono tornati i ragazzi
Con la differenza rispetto a allora che erano invincibili
Si sono intrufolati in un vicolo e hanno preso una pistola
Ho visto alcuni topi, poi abbiamo pensato di chiedere loro di pagare
Furono fatti dei passi verso la folla, scoppiò il panico
Pazzo, guarda, il suo piano ha funzionato
Sì, erano i migliori, ora la gente lo sa
E se non sono morti, sputano ancora oggi
sì
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Eko Fresh • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Tai Jason • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Tua, Emory • 2008
Ali A$, Der neue Süden • 2008
Ali A$, Samy Deluxe • 2008
Ali A$, Tony-D, Frauenarzt • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2007
Ali A$ • 2007
Ali A$, Emory • 2007
Ali A$ • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi