
Di seguito il testo della canzone Hoffnungsloser Fall , artista - Ali A$ con traduzione
Testo originale con traduzione
Ali A$
Sie ham am Telefon gesagt sie ham 'nen seelischen Knacks
Grade keinen der sich mit ihren Problemen befasst
Ich steh bereit, nehm mir Zeit, heute regeln wir das
Wir müssen interveniern, weshalb sind Sie denn hier?
Nun ich denke ständig, dass jeder was gegen mich hat
Und falls es sie interessiert, ich hab mein Leben verkackt
Kann die Rechnungen nicht zahlen, werd wohl im Winter erfriern
Gut vielleicht übertreibe ich, denn so schlimm ist es auch nicht
Doch sie denken pessimistisch und das finde ich traurig
Und Sie rauchen ziemlich viel und sind einfach gestresst
Wie sieht es mit der Liebe aus, bitte weiter im Text
Meine Exen war gestört, ich hätte was bessres verdient
Gut jetzt fick ich andre Schlampen und ich räch mich an ihn'
Und wegen 'ficken' müssen sie nicht gleich die Fresse verziehn
Ich bin ein Rapper und so red ich auch bei Pressetermin'
Sie sind Musiker?
Meine Tochter hört Avril Lavigne
Scheiß auf diese H*re das ist was für hässliche Teens
Ich seh' keinen Grund für die Beleidigung
Bis zur nächsten Sitzung, sorry unsre Zeit ist um
Ich bin ein hoffnungsloser Fall
Ein hoffnungsloser Fall
Ja ein hoffnungsloser Fall
Ich hol mir Tipps auf der Couch
Und dennoch flippe ich aus
So da sind wir wieder was war Ihr berufliches Ziel?
Außer spitten, saufen, Kippen rauchen tu ich nicht viel
Und diese Minderwertigkeit bin ich ehrlich leid
Doch Jungs so wie wir sind morgens unmotiviert
Ich will den fettesten Benz, eine Kette die glänzt
Noch mehr Fame als alle andre deshalb adde ich Friends
Und manche sagen ich werd grade größenwahnsinnig
Ich hab diese Probleme und Sie lösen grade nichts
Ich seh' die ganze Sache ist Ihnen unangenehm
Aber nach nur zwei Gesprächen wird kein Wunder geschehn
Und ich seh', dass Sie nicht ganz in die Gesellschaft passen
Und jeden anderen außer sich selber hassen
Ja richtig wie zum Beispiel diese Halbstarken am Mic
Die so tun als wär'n sie zu Gewalttaten bereit
Ja und diesen H*rensohn der neben mir wohnt
Der sich jeden Tag beschwert, ich will sein Leben bedrohn
Und Ihre Freunde wie sind die, schwimm' die gegen den Strom?
Das sind Drogenticker, Hänger, Assis, Schläger und Co
Und die Welt ist so kaputt, irgendwann dreh ich durch
Therapeut (Pretty Mo):
Ok das war’s für heute, Sie wissen ja das Leben ist kurz
Ich bin ein hoffnungsloser Fall
Ein hoffnungsloser Fall
Ja ein hoffnungsloser Fall
Ich hol mir Tipps auf der Couch
Und dennoch flippe ich aus
Bin ich schizo oder para, welche Kategorie?
Ich bin ein Schwulenhasser und hör gerne «Fuck the Police»
Wie ist die Diagnose?
Ich bin auf den Scheiß gespannt
Ich weiß es man, sie denken ich bin geisteskrank!
Nein verdammt, Sie haben keine großen Probleme
Bevor sie gehn, nicht vergessen mir die Kohle zu geben
Ihr Problem ist dass sie nur denken sie spinn' total
Sie sollten abnehmen, ansonsten sind sie stinknormal!
Ich bin ein hoffnungsloser Fall
Ein hoffnungsloser Fall
Ja ein hoffnungsloser Fall
Ich hol mir Tipps auf der Couch
Und dennoch flippe ich aus
Hai detto al telefono che hai una crisi mentale
Non uno che si occupa dei loro problemi
Sono pronto, prenditi il mio tempo, lo aggiusteremo oggi
Dobbiamo intervenire, perché sei qui?
Beh, continuo a pensare che tutti abbiano qualcosa contro di me
E nel caso ti interessi, ho rovinato la mia vita
Non posso pagare le bollette, probabilmente morirò di freddo in inverno
Beh, forse sto esagerando, perché non è neanche così male
Ma sono pessimisti e lo trovo triste
E fumi un bel po' e sei solo stressato
Che ne dici di amore, per favore continua nel testo
I miei ex erano infastiditi, meritavo di meglio
Bene, ora mi fotterò altre stronze e mi vendicherò di lui
E non devi rovinare la tua faccia a causa del "cazzo"
Sono un rapper ed è così che parlo agli eventi stampa'
Sei un musicista?
Mia figlia ascolta Avril Lavigne
Fanculo questa puttana, è per adolescenti brutti
Non vedo alcun motivo per l'insulto
Fino alla prossima sessione, mi dispiace che il nostro tempo sia scaduto
Sono un caso disperato
Un caso senza speranza
Sì, un caso senza speranza
Ricevo mance sul divano
Eppure sto impazzendo
Quindi ci siamo di nuovo qual era il tuo obiettivo professionale?
Non faccio molto oltre a sputare, bere, fumare mozziconi
E sono onestamente stanco di questa inferiorità
Ma quelli come noi non sono motivati al mattino
Voglio la Benz più grassa, una catena che brilla
Ancora più fama di tutti gli altri, ecco perché aggiungo amici
E alcuni dicono che sto diventando megalomane
Ho questi problemi e tu non stai risolvendo nulla in questo momento
Vedo che sei a disagio con l'intera faccenda
Ma dopo appena due colloqui, non accadrà alcun miracolo
E vedo che non ti adatti del tutto alla società
E odia tutti tranne te stesso
Sì, giusto, come questi teppisti al microfono, per esempio
Che si comportano come se fossero pronti ad atti di violenza
Sì e questo figlio di puttana che vive accanto a me
Chi si lamenta ogni giorno, voglio minacciare la sua vita
E come sono i tuoi amici, nuotano controcorrente?
Questi sono ticker della droga, appendiabiti, assistenti, teppisti e simili
E il mondo è così rotto che a un certo punto impazzirò
Terapeuta (Pretty Mo):
Ok per oggi è tutto, sai che la vita è breve
Sono un caso disperato
Un caso senza speranza
Sì, un caso senza speranza
Ricevo mance sul divano
Eppure sto impazzendo
Sono schizo o para, quale categoria?
Odio i gay e mi piace ascoltare «Fuck the Police»
Qual è la diagnosi?
Sono eccitato per quella merda
So amico, pensano che io sia pazzo!
No accidenti, non hai grossi problemi
Prima di andare, non dimenticare di darmi il carbone
Il loro problema è che pensano solo di essere pazzi
Dovrebbero dimagrire, altrimenti sono normalissime!
Sono un caso disperato
Un caso senza speranza
Sì, un caso senza speranza
Ricevo mance sul divano
Eppure sto impazzendo
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Eko Fresh • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Tai Jason • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$, Tua, Emory • 2008
Ali A$, Der neue Süden • 2008
Ali A$, Samy Deluxe • 2008
Ali A$, Tony-D, Frauenarzt • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2008
Ali A$ • 2007
Ali A$ • 2007
Ali A$, Emory • 2007
Ali A$ • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi