
Di seguito il testo della canzone Morphin , artista - Ali Sorena con traduzione
Testo originale con traduzione
Ali Sorena
شیکممون کاردُ برید
گلومون طنابُ جویید
وعده های سم می خوریم
معدمون سمُ برید
ارتفاع ادا اصول در آورد
جاذبه حرکت گوله رو خورد
بعد از هزار سال از دنبال مرگ
گشتن شدیم نا امید
عمیق ترین دریا یه شوخی مضحک بود
گسل ضرب زمین یا قوطی مطرب بود
تقویم زمان ُ توف کرد معلوم نی چندم ُ
رعد و برق نترسوند ساقه های گندم ُ
خطر تو خواب عمیقه ما داد می زنیم
لعنتی شکل زندگی عجیبه
نه بمب نه کارد نه گارد نه مرگ
شهر همیشه ها شهر لطافت تیغه
آی باد
صدای زوزه ی کفشت
میاد تو کوچه ی مغزم
تو هم مثل من تبعید شدی میون این جهان
آی بچرخ میون بوته ها
آی پیدا کن بذر این جهانُ
باد بشکن حبس و بند مرگُ
این ابدیت داره می کشه انسان ُ
آی باد…
بعد رقص مورفین تو شاهرگ جنجال
تو بزم جنگ دم از دوستی زدن
زمستون با شهوت لخت کرد درختُ
اینجا سایه ها از سرما روسپی ترن
زیر درختای لخت از سایه می گفت
آهن کشید دور دستای تیغو
تیزی حقیقت زیر مورفین آرامش
هر سایه ی دروغ از همسایه می گفت
ویروس روسپیِ مسری آرامش آماده بود واسه انتشار
موج دست دوستی با کارد زیر آستین
ابتذال اتفاق افتاد اونجا که جهانش شد آرمانش
دید که مالامالِ از دروغ
دلش گرفت از غروب
حقیقت ُ رنگ کرد با طلوع
خنکای سایه داشت اهمیت می گرفت
کم کم جهانش رنگ ابدیت می گرفت
جهل مرگُ زنجیر کرد
ارزش فرصت رو به تحلیل رفت
آینه بی جیوه شد
شیشه شد بازتابُ باخت آ
مرگ ُ کشت آرمان ُ ساخت
ساعت ایستاد زمان عتیقه شد
خواب آرامش تو تخت ابدیت بیمه شد
توی وهم سایه از بی برگی درخت
غافل موند جهانش بی میوه شد
آی باد
صدای زوزه ی کفشت
میاد تو کوچه ی مغزم
تو هم مثل من تبعید شدی میون این جهان
آی بچرخ میون بوته ها
آی پیدا کن بذر این جهانُ
باد بشکن حبس و بند مرگُ
این ابدیت داره می کشه انسان ُ
آی باد…
آِی باد
با سوز وزیدن این چرتُ پاره کن
آی باد
بیا و بشکن این رویای ساکنُ
آی باد
پیدا کن مرگ این جهانُ
آی باد
این ابدیت داره می کشه انسانُ
شیکممون کاردُ برید
Corda glomone
Mangiamo promesse velenose
مدمون سمُ برید
L'altezza dei principi
La gravità ha mangiato il proiettile
Dopo mille anni di ricerca della morte
Siamo diventati frustrati
Il mare più profondo era uno scherzo ridicolo
La colpa è stata moltiplicata per il terreno o il contenitore
L'ora del calendario ُ tuf non sapeva quanti ُ
Non aver paura dei steli di grano fulminei ُ
Pericolo Nel nostro sonno profondo urliamo
Maledetta strana forma di vita
Niente bombe, niente coltelli, niente guardie, niente morte
La città è sempre la città della morbidezza
Ai Cattivo
L'ululato di una scarpa
Arriva nel vicolo del mio cervello
Tu, come me, sei stato esiliato in questo mondo
Giro i cespugli
Trova il seme di questo mondo ُ
Prigionia e morte frangivento ُ
Questa eternità sta uccidendo l'uomo ُ
Ai male...
Poi la danza della morfina in vena di polemiche
Stai lottando per l'amicizia
L'inverno lussuriosamente ha spogliato l'albero
Ecco le ombre della fredda prostituta
Stava parlando all'ombra, sotto gli alberi spogli
Tirò il ferro attorno alla lama
La nitidezza della verità sotto la morfina si rilassa
Ogni ombra ha mentito al vicino
Il contagioso virus della prostituta era pronto a diffondersi
Ondata di amicizia con un coltello sotto la manica
La volgarità è avvenuta là dove il mondo è diventato il suo ideale
Vide che era pieno di bugie
Ha preso cuore dal tramonto
Verità ُ dipinta con l'alba
La freschezza dell'ombra era importante
A poco a poco, il suo mondo divenne sempre più eterno
L'ignoranza ha incatenato la morte
Il valore dell'opportunità è diminuito
Lo specchio è diventato privo di mercurio
Il bicchiere è diventato un riflesso della perdita di A.
Morte ُ Coltivazione di ideali ُ Costruzione
L'orologio in piedi divenne tempo antico
Il sogno della pace nel letto dell'eternità era assicurato
Nell'illusione dell'assenza di foglie dell'albero
Ignaro, il suo mondo divenne infruttuoso
Ai Cattivo
L'ululato di una scarpa
Arriva nel vicolo del mio cervello
Tu, come me, sei stato esiliato in questo mondo
Giro i cespugli
Trova il seme di questo mondo ُ
Prigionia e morte frangivento ُ
Questa eternità sta uccidendo l'uomo ُ
Ai male...
Dai
Strappa questo pisolino bruciandolo
Ai Cattivo
Vieni a rompere questo sogno residente ُ
Ai Cattivo
Trova la morte di questo mondo ُ
Ai Cattivo
Questa eternità sta uccidendo l'uomo ُ
Ali Sorena • 2012
Ali Sorena • 2017
Ali Sorena • 2019
Ali Sorena • 2012
Ali Sorena • 2017
Ali Sorena • 2012
Ali Sorena • 2012
Ali Sorena • 2014
Ali Sorena • 2014
Ali Sorena • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi