
Di seguito il testo della canzone Wind-Up Toy , artista - Alice Cooper con traduzione
Testo originale con traduzione
Alice Cooper
Voices come from down the hall
In my room all painted white
I have my bat and rubber ball
I like to sleep with them at night
But now I’m all smiles
The good little shots must be winning
Yes, they crank my dial
My motor is stalled but my wheels are still spinning
Daddy won’t discuss me What a state I must be Mommy couldn’t stand living with a wind-up toy
All my friends live on the fllor
Tiny legs and tiny eyes
They’re free to crawl under the door
And, and someday soon so will I But now I’m all smiles
These good little shots must be working
I’m so happy now
Look, my fingers don’t shake and my head isn’t jerking
Daddy won’t discuss me What a pain I must be Mommy couldn’t stand having such a wound-up boy
Doctors want to check me Poke me and dissect me What do they expect?
Feelings froma wound-up toy?
I don’t think so I7m just a wound-up toy
I’m just a wind-up toy
I’m lost in a nightmare
Shiny white halls
Drawing rats on the wall
Solitary confinement
Chained in a cell
Got my own private hell
Preacher crucifies me Warden wants to fry me I was never young
Never just a little boy
Daddy won’t discuss me What a pain I must be Mama couldn’t stand having such a wound-up boy
I’m just a wind-up toy
I’m a wind-up toy
I’m just a wind-up toy
I’m just a wind-up toy
Le voci provengono dal fondo del corridoio
Nella mia stanza tutta dipinta di bianco
Ho la mia mazza e la palla di gomma
Mi piace dormire con loro di notte
Ma ora sono tutto sorrisi
I buoni colpi devono essere vincenti
Sì, mi fanno girare il quadrante
Il mio motore è fermo ma le mie ruote continuano a girare
Papà non vuole discutere di me Che stato devo essere La mamma non sopportava di vivere con un giocattolo a carica
Tutti i miei amici vivono sul pavimento
Gambe minuscole e occhi minuscoli
Sono liberi di strisciare sotto la porta
E, e un giorno lo farò presto, ma ora sono tutto sorrisi
Questi piccoli scatti buoni devono funzionare
Sono così felice ora
Guarda, le mie dita non tremano e la mia testa non trema
Papà non vuole discutere di me Che dolore devo essere La mamma non sopportava di avere un ragazzo così ferito
I medici vogliono controllarmi Poke me e sezionarmi Cosa si aspettano?
Sensazioni da un giocattolo finito?
Non credo che io sia solo un giocattolo avvolto
Sono solo un giocattolo a carica
Sono perso in un incubo
Sale bianche lucide
Disegnare topi sul muro
Isolamento
Incatenato in una cella
Ho il mio inferno privato
Il predicatore mi crocifigge. Il guardiano vuole friggermi. Non sono mai stato giovane
Mai solo un ragazzino
Papà non vuole discutere di me Che dolore devo essere La mamma non sopportava di avere un ragazzo così ferito
Sono solo un giocattolo a carica
Sono un giocattolo a carica
Sono solo un giocattolo a carica
Sono solo un giocattolo a carica
Alice Cooper • 2015
Alice Cooper, Roger Glover • 2017
Alice Cooper • 2003
Alice Cooper • 2008
Alice Cooper • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi