Alive - Alive

Alive - Alive

  • Album: Alive

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:25

Di seguito il testo della canzone Alive , artista - Alive con traduzione

Testo " Alive "

Testo originale con traduzione

Alive

Alive

Testo originale

Let’s make this fleeting moment last forever

So, tell me what you’re waiting for?

I’m gonna keep it frozen here forever

There’s no regretting anymore

It’s worth the wait, even so far away

I’m making the night mine until the day I die

No light to brake when you’re hanging by fate

You know what it feels like when you’re dancing blind

All alone, just the beat inside my soul

Take me home, where my dreams are made of gold

In the zone, where the beat is uncontrolled

I know what it feels like

Come on make me feel alive

(Feel alive…)

Meet me under shining lights

I’ve been waiting right here all my life

Feelings

You can’t deny that you’re living, open up your eyes

And I just wanna sink into your crazy laughter

Come on, make me feel until the pain don’t matter

Every second here makes my heart beat faster

Finally think I found what I’ve been chasing after

All alone, just the beat inside my soul

Take me home, where my dreams are made of gold

In the zone, where the beat is uncontrolled

I know what it feels like

Come on make me feel alive

(Feel alive…)

All alone, just the beat inside my soul

Take me home, where my dreams are made of gold

In the zone, where the beat is uncontrolled

I know what it feels like

Come on make me feel alive

(Feel alive…)

Traduzione del brano

Facciamo durare questo momento passeggero per sempre

Allora, dimmi cosa stai aspettando?

Lo terrò congelato qui per sempre

Non c'è più rimpianto

Vale la pena aspettare, anche così lontano

Farò mia la notte fino al giorno in cui morirò

Nessuna luce da frenare quando sei appeso al destino

Sai come ci si sente quando balli alla cieca

Tutto solo, solo il battito dentro la mia anima

Portami a casa, dove i miei sogni sono fatti d'oro

Nella zona, dove il ritmo è incontrollato

So come ci si sente

Forza, fammi sentire vivo

(Sentirsi vivo…)

Incontrami sotto luci splendenti

Ho aspettato qui per tutta la vita

Sentimenti

Non puoi negare che stai vivendo, apri gli occhi

E voglio solo sprofondare nella tua risata folle

Dai, fammi sentire fino a quando il dolore non ha importanza

Ogni secondo qui mi fa battere forte il cuore

Finalmente penso di aver trovato quello che stavo cercando

Tutto solo, solo il battito dentro la mia anima

Portami a casa, dove i miei sogni sono fatti d'oro

Nella zona, dove il ritmo è incontrollato

So come ci si sente

Forza, fammi sentire vivo

(Sentirsi vivo…)

Tutto solo, solo il battito dentro la mia anima

Portami a casa, dove i miei sogni sono fatti d'oro

Nella zona, dove il ritmo è incontrollato

So come ci si sente

Forza, fammi sentire vivo

(Sentirsi vivo…)

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi