Somebody Great - Alkaline

Day and day me a lose offa humans, you know?

No, big man thing

Me a pree fi go move to a different planet or sumn

Big man thing, mee lose offa Earth, straight

Them nuh… them nuh make people like them use to

Me a tell yuh

They don’t love me now like they use to do

And we don’t really talk like we use to do

They don’t love me now

Like they use to do, like they use to do, like they use to do

Jump out a bed in a whole different place

Price yuh affi pay fi be somebody great

Everybody waan sumn, complaints pon complaints

Price yuh affi pay fi be somebody great

Have me big house a yard and live out a suitcase

Price yuh affi pay fi be somebody great

Haffi laugh up wid some people weh me nuh rate

Price yuh affi pay fi be somebody great

They don’t love me now like they use to do

And we don’t really talk like we use to do

They don’t love me now

Like they use to do, like they use to do, like they use to do

Just chat to Shabba seh him love how me a deal wid the place

Seh a said way dem use to fight him inna '87, '88

Him seh gwan do yuh thing youth and nuh listen weh nobody seh straight

If yuh neva mek the sound, dem a hear.

Gwan dweet

Dancehall is a heavy weight

Suppose me neva buss, some artist still woulda have dem space

Them wouldn’t a complain.

Them wouldn’t have time fi hate

Some a them wouldn’t even have time fi go party every night straight

Wouldn’t a cuss and seh them get unda rate

Wouldn’t haffi bleach pan panta fi dub plate

Me might retire a likkle late

Every man waan be the man, man just waan be great

Me see tour dates a get shorter

Me see egos a get smaller

(Ha) Neva see smoke without fire

Everybody a beg friend, a look strength from each other

Cyah tell when last me see mi mada

Long fi reason wid fada

Them back to back flight ya, every week a get to me now

Cyah tell when last me see me yard

They don’t love me now like they use to do

And we don’t really talk like we use to do

They don’t love me now

Like they use to do, like they use to do, like they use to do

Jump out a bed in a whole different time

Left Jamaica afta 12, land inna Europe afta 9

The time of badmind

The time of hypocrites, yuh get fraid fi speak yuh mind

The time, the time

When loyality is just fi a time

When mankind bad and naive

All a them Rolex ya and me still feel like me nah no time

Me start stay more to mi self now

Me stop tek care a me health now

Who else me a go help now?

Who me a go gi a strength to, who a guh remind me why me me nuh gi no strength

now?

(Hmph) Honestly, me nuh too trust people so much

(Hmph) Honestly, them get comfortable dem feel them know you too much

No honestly, me feel me too real

Honest too much

Them gi we five minutes of fame, that was too much

Come in by the teaspoon, come out wid a cup full up

They don’t love me now like they use to do

And we don’t really talk like we use to do

They don’t love me now

Like they use to do, like they use to do, like they use to do

Day and day me a lose offa humans, you know?

Jah know…

A pree fi guh move to a different planet or sumn

Giorno e giorno perdo gli umani, sai?

No, cosa da grande uomo

Me a pree fi go mi trasferisco in un altro pianeta o sumn

Cosa da grande uomo, mi perdo fuori dalla Terra, dritto

Loro nuh... loro nuh fanno abituare le persone come loro

Te lo dico

Non mi amano ora come una volta

E non parliamo davvero come facciamo

Non mi amano adesso

Come facevano loro, come facevano, come facevano

Salta fuori da un letto in un posto completamente diverso

Price yuh affi pay fi be qualcuno fantastico

Tutti quanti, lamentele su lamentele

Price yuh affi pay fi be qualcuno fantastico

Dammi una casa grande un cortile e vivi una valigia

Price yuh affi pay fi be qualcuno fantastico

Haffi ridi con alcune persone che mi non valutano

Price yuh affi pay fi be qualcuno fantastico

Non mi amano ora come una volta

E non parliamo davvero come facciamo

Non mi amano adesso

Come facevano loro, come facevano, come facevano

Basta chattare con Shabba se gli piace il modo in cui ho un affare con il posto

Ecco un modo in cui lo usano per combatterlo nell'87, '88

Lui seh gwan fa giovinezza e nuh ascolta nessuno seh dritto

Se yuh neva mek il suono, dem a sentire.

Gwan Dweet

Dancehall è un peso pesante

Supponiamo che neva buss, qualche artista avrebbe ancora dem spazio

Non si sarebbero lamentati.

Non avrebbero tempo per l'odio

Alcuni di loro non avrebbero nemmeno il tempo di festeggiare ogni notte di fila

Non sarebbe un imprecarsi e seh loro ottenere unda rate

Non avrei candeggina pan panta fi dub plate

Potrei andare in pensione un po' tardi

Ogni uomo vuole essere l'uomo, l'uomo vuole solo essere grande

Vedo le date del tour e si accorciano

Vedo che l'ego diventa più piccolo

(Ah) Neva vede fumo senza fuoco

Ognuno è un amico dell'elemosina, uno sguardo forza l'uno dall'altro

Cyah dimmi quando l'ultima volta che mi vedi mi mada

Lungo fuoco con la fada

Loro volo di ritorno, ogni settimana vieni da me ora

Cyah dimmi quando l'ultima volta che mi vedo in cortile

Non mi amano ora come una volta

E non parliamo davvero come facciamo

Non mi amano adesso

Come facevano loro, come facevano, come facevano

Salta fuori da un letto in un momento completamente diverso

Ha lasciato la Giamaica afta 12, atterra in Europa afta 9

Il tempo del badmind

Il tempo degli ipocriti, ti arrabbi se parli a mente

Il tempo, il tempo

Quando la lealtà è solo un momento

Quando l'umanità è cattiva e ingenua

Tutti loro Rolex, io e te, ci sentiamo ancora come me, no, non c'è tempo

Comincio a rimanere di più per me stesso ora

Ora smetti di curare la salute di me

Chi altro mi aiuta ora?

A chi mi va di forza, a chi mi ricorda perché io mi nuh gi no forza

adesso?

(Hmph) Onestamente, anche io mi fido così tanto delle persone

(Hmph) Onestamente, si sentono a proprio agio nel sentire che ti conoscono troppo

No, onestamente, mi sento troppo reale

Troppo onesto

Loro ci hanno dato cinque minuti di fama, era troppo

Entra con il cucchiaino, esci con una tazza piena

Non mi amano ora come una volta

E non parliamo davvero come facciamo

Non mi amano adesso

Come facevano loro, come facevano, come facevano

Giorno e giorno perdo gli umani, sai?

Jah lo so...

Un pree fi guh si trasferisce in un altro pianeta o somma