Stay - Alkaline Trio

Stay - Alkaline Trio

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:28

Di seguito il testo della canzone Stay , artista - Alkaline Trio con traduzione

Testo " Stay "

Testo originale con traduzione

Stay

Alkaline Trio

Testo originale

Things have been getting pretty rough around here

No coffee cups flying 'round the room

Just daggers born from tears

Let’s try to crawl out from under our breath

We can never break up, so I love you to death

The man I’d become was so comfortably dumb

I believe you could mean it, but you’re not having fun

And I’m sorry

I learned to breathe I guess some time ago

But just recently I learned what it means to take it slow

I’m lousy with excuses and you know I love to swear

So goddamnit, I swear to whatever’s out there

And I love you more now than I ever have, so

Let’s pick another day to call it quits and walk away

Let’s find some other time to break down

The storm has gone and blown on through

Shake off the darkness, and I will too

You might leave me still, but not today

For now, can we just stay?

Can we just stay?

You would think by now that I’d be fine

Y’know, like really stretching out

But it would all be lies

I’m no longer in control of my own shoes

There they go

Quickly running out of booze

Drinking to kill myself to live without you

Over there, where I’m still scared

Sometimes

Let’s pick another day to call it quits and walk away

Let’s find some other time to break down

The storm has gone and blown on through

Shake off the darkness, and I will too

You might leave me still, but not today

For now, can we just stay?

Can we just stay?

For now, can we just stay?

Can we just stay?

For now, can we just stay?

Traduzione del brano

Le cose stanno diventando piuttosto difficili da queste parti

Nessuna tazza di caffè che vola in giro per la stanza

Solo pugnali nati dalle lacrime

Proviamo a strisciare fuori da sottovoce

Non potremo mai lasciarci, quindi ti amo da morire

L'uomo che ero diventato era così comodamente stupido

Credo che potresti volerlo sul serio, ma non ti stai divertendo

E mi dispiace

Ho imparato a respirare, immagino, qualche tempo fa

Ma proprio di recente ho imparato cosa significa prenderlo lentamente

Sono pessimo con le scuse e sai che adoro giurare

Quindi maledizione, lo giuro su qualsiasi cosa ci sia là fuori

E ti amo più ora di quanto non lo sia mai stato, quindi

Scegliamo un altro giorno per smetterla e andarcene

Troviamo un altro momento per scomporre

La tempesta è passata e ha continuato a soffiare

Scuoti l'oscurità e lo farò anche io

Potresti lasciarmi ancora, ma non oggi

Per ora, possiamo semplicemente restare?

Possiamo solo restare?

A questo punto penseresti che starò bene

Sai, come allungarsi davvero

Ma sarebbero tutte bugie

Non ho più il controllo delle mie scarpe

Ecco fatto

Sta finendo rapidamente l'alcol

Bere per uccidermi per vivere senza di te

Laggiù, dove ho ancora paura

Qualche volta

Scegliamo un altro giorno per smetterla e andarcene

Troviamo un altro momento per scomporre

La tempesta è passata e ha continuato a soffiare

Scuoti l'oscurità e lo farò anche io

Potresti lasciarmi ancora, ma non oggi

Per ora, possiamo semplicemente restare?

Possiamo solo restare?

Per ora, possiamo semplicemente restare?

Possiamo solo restare?

Per ora, possiamo semplicemente restare?

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi