Punkopa - All Guns Blazing, Rufus Godefroy

Punkopa - All Guns Blazing, Rufus Godefroy

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:21

Di seguito il testo della canzone Punkopa , artista - All Guns Blazing, Rufus Godefroy con traduzione

Testo " Punkopa "

Testo originale con traduzione

Punkopa

All Guns Blazing, Rufus Godefroy

Testo originale

So Mondlandung, so Einser Abi

So Astronaut, so das zahlt der Papi

So Nulldiät, so niemals schlafen

So eben mal die Koffer packen

So weit, so gut, Solitaire

So keine Zeit, ab an’s Meer

Sozial, so muss das sein

Soll erfüllt, du lässt es sein

Wo ist es hin?

Das Leben aus Prospekten?

Nur heiße Luft mit ein paar Knalleffekten

Wo ist es hin?

Dein Leben samt Geschichten?

Ich geh' dahin und werde dann berichten

So schwarz, so weiß, so rosa Brille

So absolut, so letzter Wille

So Tempo 90 in der 30er Zone

Keine Rücksicht, geht auch ohne

So gerader Scheitel, so schiefes Denken

So laut lachend in den Abgrund lenken

So konsequent über andere lachen

So niemals irgendwas richtig machen

Kopfsteinpflaster auf der Überholspur

Ewig Party, dann Mutter-Kind Kur

So frenetisch, so erwachsen

So penibel, machst du Faxen

Wo ist es hin?

Das Leben aus Prospekten?

Nur heiße Luft mit ein paar Knalleffekten

Wo ist es hin?

Dein Leben samt Geschichten?

Ich geh' dahin und werde dann berichten

So viel du weißt und so gut es geht

So energisch, so konkret

So perplex, so la la

Jemand war schon vor dir da

So ekstatisch, so monoton

So auf Abruf, so autonom

Erst der Spaß, dann das Vergnügen

Fallen ist zuerst wie Fliegen

Wo ist es hin?

Das Leben aus Prospekten?

Nur heiße Luft mit ein paar Knalleffekten

Wo ist es hin?

Dein Leben samt Geschichten?

Ich geh' dahin und werde dann berichten

Wo ist es hin?

Das Leben aus Prospekten?

Nur heiße Luft mit ein paar Knalleffekten

Wo ist es hin?

Dein Leben samt Geschichten?

Ich geh' dahin und werde dann berichten

Traduzione del brano

Quindi atterraggio sulla luna, quindi un Abi

Quindi astronauta, in modo che papà paghi

Quindi dieta zero, quindi non dormire mai

Basta fare le valigie

Fin qui tutto bene, solitario

Quindi non c'è tempo, via al mare

Sociale, è così che deve essere

Dovrebbe essere soddisfatto, lascia che sia

Dov'è andato?

Vita da opuscoli?

Solo aria fritta con qualche effetto pop

Dov'è andato?

La tua vita e le tue storie?

Andrò lì e poi riferirò

Occhiali così neri, così bianchi, così rosa

Così assoluto, così ultimo

Quindi Tempo 90 nella zona 30

Nessuna considerazione, va senza

Separazione così diretta, pensiero così storto

Ridendo così forte nell'abisso

Ridere così costantemente degli altri

Quindi non fare mai niente di giusto

Ciottoli nella corsia di sorpasso

Festa per sempre, poi cura madre-bambino

Così frenetico, così maturo

Così meticoloso, fai i fax

Dov'è andato?

Vita da opuscoli?

Solo aria fritta con qualche effetto pop

Dov'è andato?

La tua vita e le tue storie?

Andrò lì e poi riferirò

Per quanto ne sai e nel miglior modo possibile

Così energico, così concreto

Così perplesso, così così

Qualcuno c'era prima di te

Così estatico, così monotono

Così on demand, così autonomo

Prima il divertimento, poi il piacere

Cadere è come volare all'inizio

Dov'è andato?

Vita da opuscoli?

Solo aria fritta con qualche effetto pop

Dov'è andato?

La tua vita e le tue storie?

Andrò lì e poi riferirò

Dov'è andato?

Vita da opuscoli?

Solo aria fritta con qualche effetto pop

Dov'è andato?

La tua vita e le tue storie?

Andrò lì e poi riferirò

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi