13 Rounds - All The Rage

Don’t come to me with all your problems anymore

I can’t be your babysitter

That’s fine, call me a quitter

A thousand stories ‘bout your boy toys and your pills

You can’t keep your head on straight

Well, I can’t commiserate

(Why should I care?)

Always a one-sided conversation

(I can’t compare)

Gave you my time, but nothing’s different

Stop calling, stop calling

I can’t be the one to save you now

You’ve got to, you’ve got to

Learn to pick yourself up off the ground

Don’t come to me with all your problems anymore

It’s not that I don’t care

It’s just too much to bear

And I don’t wanna play pretend

Like our time will never end

Being your crutch is way too much

I wish there was a nicer way to say you suck

Stop calling, stop calling

I can’t be the one to save you now

You’ve got to, you’ve got to

Learn to pick yourself up off the ground

Stop calling, stop calling

I can’t be the one to save you now

You’ve got to, you’ve got to

Learn to pick yourself up off the ground

Say goodnight

It’ll be alright

Close your eyes

You might surprised

When you slip away

Into the altered reality of dreaming

You might wake to realize

That you were the one worth leaving

Stop calling, stop calling

I can’t be the one to save you now

You’ve got to, you’ve got to

Learn to pick yourself up off the ground

Stop calling, stop calling

I can’t be the one to save you now

You’ve got to, you’ve got to

Learn to pick yourself up off the ground

Say!

Non venire più da me con tutti i tuoi problemi

Non posso essere la tua babysitter

Va bene, chiamami uno che molla

Mille storie sui tuoi giocattoli e le tue pillole

Non riesci a tenere la testa dritta

Beh, non posso commiserare

(Perchè dovrebbe interessarmi?)

Sempre una conversazione unilaterale

(non riesco a fare confronti)

Ti ho dato il mio tempo, ma niente è diverso

Smettila di chiamare, smettila di chiamare

Non posso essere io a salvarti adesso

Devi, devi

Impara a sollevarti da terra

Non venire più da me con tutti i tuoi problemi

Non è che non mi interessi

È troppo da sopportare

E non voglio fingere

Come se il nostro tempo non finisse mai

Essere la tua stampella è troppo

Vorrei che ci fosse un modo più carino per dire che fai schifo

Smettila di chiamare, smettila di chiamare

Non posso essere io a salvarti adesso

Devi, devi

Impara a sollevarti da terra

Smettila di chiamare, smettila di chiamare

Non posso essere io a salvarti adesso

Devi, devi

Impara a sollevarti da terra

Dì Buonanotte

Andrà tutto bene

Chiudi gli occhi

Potresti essere sorpreso

Quando scivoli via

Nella realtà alterata del sogno

Potresti svegliarti per rendertene conto

Che eri quello che valeva la pena lasciare

Smettila di chiamare, smettila di chiamare

Non posso essere io a salvarti adesso

Devi, devi

Impara a sollevarti da terra

Smettila di chiamare, smettila di chiamare

Non posso essere io a salvarti adesso

Devi, devi

Impara a sollevarti da terra

Dire!