
Di seguito il testo della canzone They See Rocks , artista - Aloha con traduzione
Testo originale con traduzione
Aloha
We, when it’s quiet, see swarms of things flicker by and shake you by the dust
of their wings
Oh, send it in the air
And in a ray of light, you can hold it in your hand
It’s not easy, being born so free
Bigger than a crowd could ever figure I’d be
Oh, send me in the air
And in a ray of light, hold it in your head
I’m convinced your dream is something richer than a man could ever picture
Too bad they just see rocks.
To them they’re only stones.
But it’s how you
build a home.
Still I don’t believe love’s so brief.
Decades pass and pictures
ask what did I mean?
Oh send them through the air
Until they switch the light off, I’ll hold it in my head
If we move backwards, I hope it’s some place richer than a man could ever
picture
Too bad they just see rocks.
To them they’re only stones.
But it’s to us
they’re owed.
There’s a reason why I sing this dream louder than a lull-a-bye
Oh, will you believe?
You are in my hand and you are on my tongue under this cloud of dust
Oh wrecking ball I see you working.
Shining your light through this building.
You’ve come too soon
Noi, quando è tranquillo, vediamo sciami di cose sfarfallio e ti scuotono per la polvere
delle loro ali
Oh, mandalo in aria
E in un raggio di luce, puoi tenerlo in mano
Non è facile nascere così libero
Più grande di quanto una folla possa mai immaginare che sarei
Oh, mandami in aria
E in un raggio di luce, tienilo nella tua testa
Sono convinto che il tuo sogno sia qualcosa di più ricco di quanto un uomo possa mai immaginare
Peccato che vedano solo rocce.
Per loro sono solo pietre.
Ma è come tu
costruire una casa.
Eppure non credo che l'amore sia così breve.
Passano i decenni e le immagini
chiedi cosa intendevo?
Oh mandali in aria
Finché non spengono la luce, la terrò nella mia testa
Se siamo indietro, spero che sia un posto più ricco di quanto un uomo possa mai
foto
Peccato che vedano solo rocce.
Per loro sono solo pietre.
Ma tocca a noi
sono dovuti.
C'è un motivo per cui canto questo sogno più forte di una pausa
Oh, ci crederai?
Sei nelle mie mani e sei sulla mia lingua sotto questa nuvola di polvere
Oh palla da demolizione, ti vedo al lavoro.
Fai brillare la tua luce attraverso questo edificio.
Sei arrivato troppo presto
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi