Weekend - Aloha

Weekend - Aloha

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:15

Di seguito il testo della canzone Weekend , artista - Aloha con traduzione

Testo " Weekend "

Testo originale con traduzione

Weekend

Aloha

Testo originale

Where I go tomorrow no one knows

The mind is traveling and the body it follows

I forget what’s all around me

I forget my arms are empty

This is only temporarily so

I could not wait to see her

I could not pass the time

Tried not to get my hopes up

Tried not to call it anything

But I knew from even there

Everyday I have sunshine, thrown into my eyes (2x)

Coming home on Monday

A return to structured time

Feels like I’m going the wrong way

Try to take the feeling with me

My head is full and my hands are empty

This is only temporary

Things that were once in great supply

I have to learn how to survive

Knowing what’s all around me

Forgetting the things I’ve carried

But I know someday they’ll find me

Everyday I’ll have sunshine, burned into my eyes (2x)

The snaking roads and their brake lights

Every morning is a good bye

Half the time it’s a half-life

Half the year we don’t see daylight

Traduzione del brano

Nessuno lo sa dove andrò domani

La mente sta viaggiando e il corpo segue

Dimentico cosa c'è intorno a me

Dimentico che le mie braccia sono vuote

Questo è solo temporaneamente

Non vedevo l'ora di vederla

Non potevo passare il tempo

Ho cercato di non alimentare le mie speranze

Ho cercato di non chiamarlo in alcun modo

Ma l'ho saputo anche da lì

Ogni giorno ho il sole, gettato nei miei occhi (2x)

Tornando a casa lunedì

Un ritorno al tempo strutturato

Mi sembra di sbagliare strada

Prova a portare la sensazione con me

La mia testa è piena e le mie mani sono vuote

Questo è solo temporaneo

Cose che una volta erano in grande quantità

Devo imparare a sopravvivere

Sapere cosa c'è intorno a me

Dimenticando le cose che ho portato

Ma so che un giorno mi troveranno

Ogni giorno avrò il sole, bruciato nei miei occhi (2x)

Le strade serpeggianti e le loro luci di stop

Ogni mattina è un arrivederci

La metà delle volte è un'emivita

Per metà dell'anno non vediamo la luce del giorno

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi