Backs to the Wall - Aloud

So many of us underground

You could swim, though you’d probably drown

But your mind is already made up

And you do things to hate

To protect all the people you love

I know we can make it fall

If enough have our backs to the wall

Yeah, I know it won’t change a damn thing

Politicians will steal all our youth

As they squander our dreams

My heart, it beats so slow

Yeah, when I realize

That I may be wrong

But regardless, rebellion’s my answer

When they offer none

You and I sing an urban hymn

The richest of men can’t deny

That a song lifts hope to a thousand feet

Our last defense in life

I know we can make it fall

If enough have our backs to the wall

Yeah I know we can make it fall

Così molti di noi sono clandestini

Potresti nuotare, anche se probabilmente annegheresti

Ma la tua mente è già presa

E fai cose da odiare

Per proteggere tutte le persone che ami

So che possiamo farla cadere

Se abbastanza, mettiamoci con le spalle al muro

Sì, lo so che non cambierà niente

I politici ruberanno tutta la nostra giovinezza

Mentre sperperano i nostri sogni

Il mio cuore batte così piano

Sì, quando me ne rendo conto

Che potrei sbagliarmi

Ma a prescindere, la ribellione è la mia risposta

Quando non ne offrono nessuno

Tu ed io cantiamo un inno urbano

Il più ricco degli uomini non può negare

Che una canzone solleva la speranza a mille piedi

La nostra ultima difesa nella vita

So che possiamo farla cadere

Se abbastanza, mettiamoci con le spalle al muro

Sì, lo so che possiamo farlo cadere