Di seguito il testo della canzone Am I Alright , artista - Aly & AJ con traduzione
Testo originale con traduzione
Aly & AJ
Every day, every day
I’m pulling the same tarot cards
I lie awake, I’m wide awake
Replaying movies by Godard
You could say that I’m leaning on depression
But I’m pushing it away
You could say it’s a cry for attention
But I’m on the verge of breaking
I’m never happy when it rains in LA
And when it’s sunny, I feel the same
Am I alright?
Am I alright?
Am I?
Am I alright?
Am I alright?
Am I?
Am I alright?
Am I alright?
Am I?
(Am I alright?)
Am I alright?
Am I alright?
(Alright)
I’m not okay, I’m not okay
Was never like the other kids
I’ve been this way, I’ve been this way
Since the '90s, God forbid
You could say that I’m leaning on depression
But I’m pushing it away
You could say it’s a cry for attention
But I’m on the verge of breaking
I’m never happy when it rains in LA
And when it’s sunny, I feel the same
Am I alright?
Am I alright?
Am I?
Am I alright?
Am I alright?
Am I?
Am I alright?
Am I alright?
Am I?
(Am I alright?)
Am I alright?
Am I alright?
(Alright)
It can’t be just me who’s running on empty
It can’t be just me who feels this way
Who feels this way
Who feels this
Am I alright?
Am I alright?
Am I?
Am I alright?
Am I alright?
Am I?
(Am I alright?)
Am I alright?
Am I alright?
(Alright)
Ogni giorno, ogni giorno
Sto tirando le stesse carte dei tarocchi
Sono sveglio, sono completamente sveglio
Riproduzione di film di Godard
Si potrebbe dire che mi appoggio alla depressione
Ma lo sto respingendo
Potresti dire che è un grido di attenzione
Ma sono sul punto di rompere
Non sono mai felice quando piove a Los Angeles
E quando c'è il sole, mi sento lo stesso
Sto bene?
Sto bene?
lo sono?
Sto bene?
Sto bene?
lo sono?
Sto bene?
Sto bene?
lo sono?
(Sto bene?)
Sto bene?
Sto bene?
(Bene)
Non sto bene, non sto bene
Non è mai stato come gli altri bambini
Sono stato così, sono stato così
Dagli anni '90, Dio non voglia
Si potrebbe dire che mi appoggio alla depressione
Ma lo sto respingendo
Potresti dire che è un grido di attenzione
Ma sono sul punto di rompere
Non sono mai felice quando piove a Los Angeles
E quando c'è il sole, mi sento lo stesso
Sto bene?
Sto bene?
lo sono?
Sto bene?
Sto bene?
lo sono?
Sto bene?
Sto bene?
lo sono?
(Sto bene?)
Sto bene?
Sto bene?
(Bene)
Non posso essere solo io a correre a vuoto
Non posso essere solo io a sentirmi in questo modo
Chi si sente così
Chi lo sente
Sto bene?
Sto bene?
lo sono?
Sto bene?
Sto bene?
lo sono?
(Sto bene?)
Sto bene?
Sto bene?
(Bene)
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi