This is Real - Amber Rubarth

I know I’ve been gone a long time

And I know that it gets hard

Cause our imaginations

Run off in the dark

And it feels like time’s against us And it feels like so is love

Even though I know this song

Has just begun

But this time when I got back

It seemed like you’d forgotten

What we had

Please remember

This is real

It’s not just another made up story

Not just another ghost that slips

Right through your hands

And remember how it feels

To be lying close together

Knowing that there’s nothing

We don’t have

Please remember this

Please remember this

Please remember

You know I love where I’m living

And where I travel too

But if you asked

I’d trade it all for you

Cause there’s something

That you give me Something that is true

That all this travelling 'round

Will never do But this time when I got back

It seemed like

You’d forgotten what we had

Please remember

This is real

It’s not just another made up story

Not just another ghost that slips

Right through your hands

And remember how it feels

To be lying close together

Knowing that there’s nothing

We don’t have

Please remember this

Please remember this

Please remember this

Oh please, remember this

Oh please…

Remember, this is the heart

That you held when you slept

And it’s craved

Only you since the day that I left

Cause this is real

It’s not just another made up story

Not just another ghost that slips

Right through your hands

Can you remember how it feels?

To be lying close together

Knowing that there’s nothing

We don’t have

Please remember this

Please remember this

Please remember this

Oh please, remember this

Oh please, remember me

So che sono stato via per molto tempo

E so che diventa difficile

Perché la nostra immaginazione

Scappa al buio

E sembra che il tempo sia contro di noi E sembra che lo sia anche l'amore

Anche se conosco questa canzone

È appena iniziato

Ma questa volta quando sono tornato

Sembrava che l'avessi dimenticato

Quello che avevamo

Per favore ricorda

Questo è reale

Non è solo un'altra storia inventata

Non solo un altro fantasma che scivola

Proprio attraverso le tue mani

E ricorda come ci si sente

Stare sdraiati vicini

Sapendo che non c'è niente

Non abbiamo

Per favore, ricorda questo

Per favore, ricorda questo

Per favore ricorda

Sai che amo il luogo in cui vivo

E dove viaggio anche io

Ma se lo hai chiesto

Lo scambierei tutto per te

Perché c'è qualcosa

Che mi dai qualcosa di vero

Che tutto questo viaggiare 'intorno

Non lo farò mai, ma questa volta quando sono tornato

Sembrava

Avevi dimenticato cosa avevamo

Per favore ricorda

Questo è reale

Non è solo un'altra storia inventata

Non solo un altro fantasma che scivola

Proprio attraverso le tue mani

E ricorda come ci si sente

Stare sdraiati vicini

Sapendo che non c'è niente

Non abbiamo

Per favore, ricorda questo

Per favore, ricorda questo

Per favore, ricorda questo

Oh per favore, ricorda questo

Oh per favore…

Ricorda, questo è il cuore

Che hai tenuto mentre dormivi

Ed è bramato

Solo tu dal giorno in cui me ne sono andato

Perché questo è reale

Non è solo un'altra storia inventata

Non solo un altro fantasma che scivola

Proprio attraverso le tue mani

Riesci a ricordare come ci si sente?

Stare sdraiati vicini

Sapendo che non c'è niente

Non abbiamo

Per favore, ricorda questo

Per favore, ricorda questo

Per favore, ricorda questo

Oh per favore, ricorda questo

Oh per favore, ricordati di me