
Di seguito il testo della canzone Dirty Dancing , artista - American Diary con traduzione
Testo originale con traduzione
American Diary
Direct your attention up front this is your song,
the glare, from the transparent space.
Mixed with the sun isn’t good enough,
I need to see your naked eyes melting in mine,
I cant help this loose feeling like that first drop baby.
I wanna hold your hand on top of the bar,
but I think its time that we should let go.
Keep the noise down low,
if you’d like to lead,
well pretend we don’t care,
that this hurts so good, but it feels so wrong,
I’ll try to keep my voice down.
Breathe out, breathe out.
Breathe out, breathe out, push the hesitation,
let your anger at me, unleash, you still,
turn me on, and now your in my song,
about tragic ways to end a simple love story,
and this lifeless girl gone horribly wrong.
I wanna hold your hand on top of the bar,
but I think its time that we should let go.
Keep the noise down low,
if you’d like to lead,
well pretend we don’t care,
that this hurts so good, but it feels so wrong,
I’ll try to keep my voice down.
Breathe out, breathe out.
Can you feel my breath against your lips,
a hint of confidence this night time scene,
we’ve been through once before.
Our love exists between the sheets.
Spread out across the hotel floor.
She always smiles in pictures.
Am I worth a thousand words or at least one more?
I wanna hold your hand on top of the bar,
but I think its time that we should let go.
Keep the noise down low,
if you’d like to lead,
well pretend we don’t care,
that this hurts so good, but it feels so wrong,
I’ll try to keep my voice down.
Breathe out, breathe out.
Dirigi la tua attenzione in primo piano, questa è la tua canzone,
il bagliore, dallo spazio trasparente.
Mescolato con il sole non è abbastanza buono,
Ho bisogno di vedere i tuoi occhi nudi sciogliersi nei miei,
Non posso fare a meno di questa sensazione di libertà come quella prima caduta, bambino.
Voglio tenere la tua mano in cima al bar,
ma penso che sia tempo che dovremmo lasciar andare.
Tieni il rumore basso,
se vorresti guidare,
beh fai finta che non ci importi,
che questo fa così male, ma sembra così sbagliato,
Cercherò di mantenere la voce bassa.
Espira, espira.
Espira, espira, spingi l'esitazione,
lascia che la tua rabbia verso di me si scateni, tu ancora,
accendimi, e ora sei nella mia canzone,
sui modi tragici per porre fine a una semplice storia d'amore,
e questa ragazza senza vita è andata terribilmente male.
Voglio tenere la tua mano in cima al bar,
ma penso che sia tempo che dovremmo lasciar andare.
Tieni il rumore basso,
se vorresti guidare,
beh fai finta che non ci importi,
che questo fa così male, ma sembra così sbagliato,
Cercherò di mantenere la voce bassa.
Espira, espira.
Riesci a sentire il mio respiro sulle tue labbra,
un accenno di fiducia in questa scena notturna,
abbiamo già passato una volta.
Il nostro amore esiste tra le lenzuola.
Sparsi sul pavimento dell'hotel.
Sorride sempre nelle foto.
Valgo mille parole o almeno una in più?
Voglio tenere la tua mano in cima al bar,
ma penso che sia tempo che dovremmo lasciar andare.
Tieni il rumore basso,
se vorresti guidare,
beh fai finta che non ci importi,
che questo fa così male, ma sembra così sbagliato,
Cercherò di mantenere la voce bassa.
Espira, espira.
American Diary • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi