Rose Tint - Amol

Rose Tint - Amol

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:55

Di seguito il testo della canzone Rose Tint , artista - Amol con traduzione

Testo " Rose Tint "

Testo originale con traduzione

Rose Tint

Amol

Testo originale

Wanted to know you, now that it seems I’ve finally caught your eye

Its no surprise

Caught your eye but I’m doing fine

Stressing and a blessing but my ignorance divine

For every meaning of the word, girl you’re unobtainable

Just a rose tint sight, but so unachievable

You a dime and I ain’t worth the time

Maybe if my stars realigned, that’s some bullshit now I realise

Scrolling through the times

Tryna find the right time, tell you what it is

But at this time I guess I’m doing fine

Sharpening my swords, channelling the right words

Lift the curse might just say it once, yea

Cos you moving man to man

I’m moving back to square 1

Guess I’m saying

You the queen in the rough

But I ain’t got no royal flush, I’m a bust

Going on over 21, where’s my luck?

Seen where the rainbow go, guess I got no pot of gold

I was deceived, the constant sight of blue was my fucking destiny

Runaway with you tryna find serenity

But my stairs ain aligned, so indefinitely

It’s just another dead end, gathering false belief

But I guess I’ll see what happens when this dream comes to be

In a couple months time, cutting deeper

Broken playing on repeat, replicating all these Freddie G vibes

And we conversated said I’m doing fine

Through my teeth, I been lying

Through defeat, I’m still trying

I guess one man’s triumph is another brother dying

Faded state of mind, on my own

I said my dogs had my phone, they didn’t mean none of that they was tryna play

a joke

But you probably know every trick in the book

Couple seconds that it took, to fuck it all up

Know I probably shouldn’t, that’s my terminal optimism

This my 500th day, this my sweet disposition

We ain’t seeing eye to eye, what the fuck what I thinking?

The fallacy of better times in my mind

But I guess in due time, I’ll get paid my dues

I know your boy likes me

But I fucking hate this dude

I know your boy likes me

But I fucking hate your dude ay

Traduzione del brano

Volevo conoscerti, ora che sembra di aver finalmente attirato la tua attenzione

Non è una sorpresa

Ho attirato la tua attenzione, ma sto bene

Stressante e una benedizione, ma la mia ignoranza divina

Per ogni significato della parola, ragazza sei introvabile

Solo uno spettacolo di sfumature rosa, ma così irrealizzabile

Tu sei un centesimo e io non valgo il tempo

Forse se le mie stelle si fossero riallineate, ora me ne rendo conto che sarebbe una stronzata

Scorrendo i tempi

Cercando di trovare il momento giusto, dirti cos'è

Ma in questo momento immagino di stare bene

Affilando le mie spade, incanalando le parole giuste

Solleva la maledizione potrebbe dirlo solo una volta, sì

Perché ti muovi da uomo a uomo

Torno al punto di partenza 1

Immagino che sto dicendo

Sei la regina allo stato grezzo

Ma non ho una scala reale, sono un fallimento

Andando oltre i 21 anni, dov'è la mia fortuna?

Visto dove va l'arcobaleno, immagino di non avere una pentola d'oro

Sono stato ingannato, la costante vista del blu era il mio fottuto destino

Scappando con te cercando di trovare la serenità

Ma le mie scale non sono allineate, quindi indefinitamente

È solo un altro vicolo cieco, che raccoglie false credenze

Ma immagino che vedrò cosa succede quando questo sogno si avvererà

Tra un paio di mesi, tagliando più a fondo

Suonare a ripetizione, replicando tutte queste vibrazioni di Freddie G

E abbiamo conversato dicendo che sto bene

Attraverso i miei denti, ho mentito

Nonostante la sconfitta, ci sto ancora provando

Immagino che il trionfo di un uomo sia la morte di un altro fratello

Stato d'animo sbiadito, da solo

Ho detto che i miei cani avevano il mio telefono, non intendevano niente di quello che stavano provando a giocare

uno scherzo

Ma probabilmente conosci ogni trucco del libro

Ci sono voluti un paio di secondi per mandare tutto a puttane

So che probabilmente non dovrei, questo è il mio ottimismo terminale

Questo è il mio 500° giorno, questa è la mia dolcezza

Non ci vediamo faccia a faccia, che cazzo sto pensando?

L'errore di tempi migliori nella mia mente

Ma immagino che a tempo debito riceverò i miei debiti

So che piaccio al tuo ragazzo

Ma odio questo tizio, cazzo

So che piaccio al tuo ragazzo

Ma odio fottutamente il tuo amico, ay

Altre canzoni dell'artista:

1

Gravity

Letoa, Amol • 2021

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi