
Di seguito il testo della canzone Sable , artista - Amoure con traduzione
Testo originale con traduzione
Amoure
Nous sommes le sable à perte de vue
Cent dunes semblables, au milieu perdus
Nos cœurs tout deux coupables, nos corps coupés de tout
Nous sommes le sable, le sel de Tombouctou
Voyage instable sens dessus dessous
Il y a de quoi perdre haleine, de quoi devenir fou
Laisse couler le temps entre tes doigts
Reste mouvante, danse avec moi
Nous sommes le sable au gré du vent, ici puis là
Reste mouvante, danse avec moi
Nous sommes le sable, cyclone intérieur
Soudain nous emporte si loin des heures
Où l’on ne faisait qu’un, où l’on rêvait debout
Insaisissables, dispersés dissous
Mon âme au diable pour qu'à nouveau entre nous
La collision survienne, le commencement de tout
Laisse couler le temps entre tes doigts
Reste mouvante, danse avec moi
Nous sommes le sable au gré du vent, ici puis là
Reste mouvante, danse avec moi
Nous sommes le sable à perte de vue
Cent dunes semblables, au milieu perdus
Nos cœurs tout deux coupables, nos corps coupés de tout
Nous sommes le sable, le sel de Tombouctou
Voyage instable sens dessus dessous
Il y a de quoi perdre haleine, de quoi devenir fou
Laisse couler le temps entre tes doigts
Reste mouvante, danse avec moi
Nous sommes le sable au gré du vent, ici puis là
Reste mouvante, danse avec moi
Siamo la sabbia a perdita d'occhio
Cento dune simili, nel mezzo perdute
I nostri cuori sono entrambi colpevoli, i nostri corpi tagliati fuori da tutto
Siamo la sabbia, il sale di Timbuktu
Viaggio instabile capovolto
Ce n'è abbastanza per toglierti il fiato, abbastanza per impazzire
Lascia che il tempo scorra tra le tue dita
Continua a muoverti, balla con me
Siamo la sabbia con il vento, qua e là
Continua a muoverti, balla con me
Siamo la sabbia, ciclone interno
Improvvisamente ci porta così lontano per ore
Dove eravamo uno, dove sognavamo in piedi
Inafferrabile, disperso dissolto
La mia anima al diavolo in modo che tra noi di nuovo
La collisione avviene, l'inizio di tutto
Lascia che il tempo scorra tra le tue dita
Continua a muoverti, balla con me
Siamo la sabbia con il vento, qua e là
Continua a muoverti, balla con me
Siamo la sabbia a perdita d'occhio
Cento dune simili, nel mezzo perdute
I nostri cuori sono entrambi colpevoli, i nostri corpi tagliati fuori da tutto
Siamo la sabbia, il sale di Timbuktu
Viaggio instabile capovolto
Ce n'è abbastanza per toglierti il fiato, abbastanza per impazzire
Lascia che il tempo scorra tra le tue dita
Continua a muoverti, balla con me
Siamo la sabbia con il vento, qua e là
Continua a muoverti, balla con me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi