
Di seguito il testo della canzone We Exist//Yo Existo , artista - Amygdala con traduzione
Testo originale con traduzione
Amygdala
If my body is a temple
Then it was built from bricks of stress, cortisol and neglect
Early in life have lead to its deformation
Constant humiliation
Constant belittling
Constant ridiculing
The banging on the walls never stopped
A gradual path to self hate
It has taken all this time to destroy that inner voice in my head
It has taken all this time
If my body is a temple
Then it was built from bricks of stress, cortisol and neglect
Early in life have lead to its deformation
Constant humiliation
Humiliate
Belittle
Ridicule
Neglect
Stress
Self-hate
Don’t stigmatize
Just realize
We exist
Yo existo
I am not weak
I am not crazy
Se il mio corpo è un tempio
Poi è stato costruito con mattoni di stress, cortisolo e abbandono
All'inizio della vita hanno portato alla sua deformazione
Umiliazione costante
Sminuire costantemente
Il ridicolo costante
I colpi sui muri non si sono mai fermati
Un percorso graduale verso l'odio verso se stessi
Ci è voluto tutto questo tempo per distruggere quella voce interiore nella mia testa
Ci è voluto tutto questo tempo
Se il mio corpo è un tempio
Poi è stato costruito con mattoni di stress, cortisolo e abbandono
All'inizio della vita hanno portato alla sua deformazione
Umiliazione costante
Umiliare
Sminuire
Ridicolo
Trascurare
Fatica
Odio di sé
Non stigmatizzare
Basta rendersi conto
Noi esistiamo
Tu esisti
Non sono debole
Non sono pazzo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi