
Di seguito il testo della canzone Once Again , artista - An Pierlé con traduzione
Testo originale con traduzione
An Pierlé
I’ve never done anything strange, I’m just alive
I never got nowhere great by surprise
All I do is silly things with my life
I’m sorry already but I think I’ll survive
I have to walk though I’m gonna fall down again
The same as always but I stay tough
Hope I’m gonna rise and remain
To swim through the rain once again, once again
It’s nice to see the girls swirl
Like flies around you
You say you don’t notice
But well, I’m sure you do
And it’s funny to see your father
Grow physically through you
You say you want action
But you’ve got too much to lose
If you don’t choose to walk
How are you gonna fall down again?
And learn something, oh, life’s insane
Hope you’re gonna rise and remain
To swim through the rain once again, once again
My mummy said, ‽You get your head
Sorted out, it’s for the best"
My mummy said, ‽Girl, get your head
Sorted out, it’s for the bestâ€
My mummy said, ‽Girl, get your head
Sort yourself out before it’s too lateâ€
But there’s no one around once again, once again
Non ho mai fatto niente di strano, sono solo vivo
Non sono mai andato da nessuna parte per sorpresa
Tutto ciò che faccio sono cose stupide con la mia vita
Mi dispiace già, ma penso che sopravviverò
Devo camminare anche se cadrò di nuovo
Come sempre, ma rimango duro
Spero che mi alzerò e rimarrò
Per nuotare sotto la pioggia ancora una volta, ancora una volta
È bello vedere le ragazze vorticare
Come mosche intorno a te
Dici che non te ne accorgi
Ma beh, sono sicuro che lo fai
Ed è divertente vedere tuo padre
Cresci fisicamente attraverso di te
Dici di volere l'azione
Ma hai troppo da perdere
Se non scegli di camminare
Come farai a cadere di nuovo?
E impara qualcosa, oh, la vita è pazza
Spero che ti alzerai e rimarrai
Per nuotare sotto la pioggia ancora una volta, ancora una volta
Mia mamma ha detto: ‽Prendi la testa
Risolto, è per il meglio"
Mia mamma ha detto: ‽Ragazza, prendi la testa
Risolto, è per il meglioâ€
Mia mamma ha detto: ‽Ragazza, prendi la testa
Sistemati prima che sia troppo tardiâ€
Ma non c'è più nessuno in giro, ancora una volta
Jo Bogaert, An Pierlé • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi