Arde Paris - Ana Belén

Detrs de ese incendio que te mueve

se esconde una ciudad de dos mil aos.

Detrs de ese incendio, dicen, que slo existe el mar.

Detrs de ese incendio que te mueve

no queda ni un invierno, ni un verano

detrs de ese incendio, dicen, que nadie puede escapar.

Presiento que me aguarda ya el final del tiempo gris.

Hoy he visto arder Pars sobre el fuego de tu espalda.

Arde Pars

arde Pars

y en tu piel se para el tiempo

arde Pars

arde Pars

conmigo dentro.

Detrs de ese incendio que te mueve

apenas cabe el eco de una estrella

detrs de ese incendio, dicen, vive el duende del cristal.

Detrs de ese incendio que te mueve

se ahogan los principios de la guerra

detrs de ese incendio, dicen, muere el bien y el mal.

Presiento que me aguarda ya el final del tiempo gris

hoy he visto arder Pars sobre el fuego de tu espalda.

Arde Pars

arde Pars

y en tu piel se quema el tiempo

arde Pars

arde Pars

conmigo dentro.

Dietro quel fuoco che ti commuove

nasconde una città di duemila anni.

Dietro quel fuoco, dicono, c'è solo il mare.

Dietro quel fuoco che ti commuove

non c'è più un inverno, non un'estate

dietro quel fuoco, dicono, che nessuno può scappare.

Sento che mi aspetta la fine del tempo grigio.

Oggi ho visto Pars bruciare sul fuoco della tua schiena.

parigi brucia

parigi brucia

e nella tua pelle il tempo si ferma

parigi brucia

parigi brucia

con me dentro

Dietro quel fuoco che ti commuove

si adatta a malapena all'eco di una stella

dietro quel fuoco, dicono, vive il goblin di vetro.

Dietro quel fuoco che ti commuove

i principi della guerra sono annegati

dietro quel fuoco, si dice, muoiono il bene e il male.

Sento che mi aspetta la fine del tempo grigio

oggi ho visto Pars bruciare sul fuoco della tua schiena.

parigi brucia

parigi brucia

e il tempo brucia sulla tua pelle

parigi brucia

parigi brucia

con me dentro