Everytime We Say Goodbye - Ana

Everytime We Say Goodbye - Ana

  • Anno di rilascio: 1990
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:17

Di seguito il testo della canzone Everytime We Say Goodbye , artista - Ana con traduzione

Testo " Everytime We Say Goodbye "

Testo originale con traduzione

Everytime We Say Goodbye

Ana

Testo originale

Do you have to go tell me it isn’t so

Do you wonder why it makes us cry

Every time we say goodbye

Do you ever give in to what you believe

You know I never want you to leave

Do you wonder why it makes us cry

Every time we say goodbye

Catch your breath

And I’ll catch mine

Why does it feel like the end of the world

I’ve felt and I’ve seen and I’ve heard

About the power in that word

Goodbye

I know it’s not forever

Goodbye

I don’t understand

Why it seems so silly to cry

Every time we say goodbye

I don’t see how you’ve become so far away

I’m around the new friends I have found

But you mean so much more

I just can’t ignore

You’re the one that I adore

It’s so crazy there’s just not a choice

My heart beats just to hear your voice

Do you wonder why it makes us cry

Every time we say goodbye

Catch your breath

And I’ll catch mine

Why does it feel like the end of the world

I’ve felt and I’ve seen and I’ve heard

About the power in that word

Goodbye

I know it’s not forever

Goodbye

I don’t understand

Why it seems so silly to cry

Every time we say goodbye

Funny how when you are younger

You just giggle at a farewell kiss

I never knew it could be like this

The way you’re watching from the outside

You can see what’s in a soul

I guess that loving someone makes us all

Catch your breath

And I’ll catch mine

Why does it feel like the end of the world

I’ve felt and I’ve seen and I’ve heard

About the power in that word

Goodbye

I know it’s not forever

Goodbye

I don’t understand

Why it seems so silly to cry

Every time we say goodbye

Traduzione del brano

Devi andare a dirmi che non è così

Ti chiedi perché ci fa piangere

Ogni volta che ci diciamo addio

Ti arrendi mai a ciò in cui credi

Sai che non voglio che tu te ne vada

Ti chiedi perché ci fa piangere

Ogni volta che ci diciamo addio

Prendi fiato

E prenderò il mio

Perché sembra la fine del mondo

Ho sentito e ho visto e ho sentito

Sul potere in quella parola

Arrivederci

So che non è per sempre

Arrivederci

Non capisco

Perché sembra così sciocco piangere

Ogni volta che ci diciamo addio

Non vedo come sei diventato così lontano

Sono vicino ai nuovi amici che ho trovato

Ma intendi molto di più

Non posso ignorare

Sei quello che adoro

È così pazzo che semplicemente non c'è una scelta

Il mio cuore batte solo per sentire la tua voce

Ti chiedi perché ci fa piangere

Ogni volta che ci diciamo addio

Prendi fiato

E prenderò il mio

Perché sembra la fine del mondo

Ho sentito e ho visto e ho sentito

Sul potere in quella parola

Arrivederci

So che non è per sempre

Arrivederci

Non capisco

Perché sembra così sciocco piangere

Ogni volta che ci diciamo addio

Divertente come quando sei più giovane

Ridi solo a un bacio d'addio

Non avrei mai saputo che potesse essere così

Il modo in cui guardi dall'esterno

Puoi vedere cosa c'è in un'anima

Immagino che amare qualcuno ci renda tutti

Prendi fiato

E prenderò il mio

Perché sembra la fine del mondo

Ho sentito e ho visto e ho sentito

Sul potere in quella parola

Arrivederci

So che non è per sempre

Arrivederci

Non capisco

Perché sembra così sciocco piangere

Ogni volta che ci diciamo addio

Altre canzoni dell'artista:

1

Nada Dura para Sempre

Ana, Dealema • 2011

2

Obelisc

Cyutz, ELI, Ana • 2019

3

Eight Wonders

StillNas, Ana • 2022

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi