Mes Prieres - Ana Torroja

Tu dis que tu prfres ne rien dire

Quґil vaut mieux se soumettre que mourir

Et que si jґlve la voix

Le coeur, cheri, me tueront?

de sang froid

Nґentends-tu pas leur rgles et leurs folies

Vas-tu (cesser de vivre)

Pour vivre ainsi

Moi, sans aucun remord

Jґaimerais mieux tre ailleurs

Quґtre ici

Je prfrґrais mґenvoler

Voler vers la lumire

Plutt que dґtre condamne

Une anne me taire

Et je suis sure que Dieu

Exaucera mes prires

Ne vois-tu pas ces millions de regards

Qui versent chaque nuit milliers de larmes

Qui cherchent dans le noir

Au milieu de nulle part

Un peu dґEspoir

Je prfrґrais mґenvoler

Voler vers la lumire

Plutt que dґtre condamne

Une anne me taire

Et je suis sure que Dieu

Exaucera mes prires

Non, non, non, mes prires

Je prfrґrais mґenvoler

Voler vers la lumire

Plutt que dґtre condamne

Une anne me taire

Et je suis sure que Dieu

Exaucera mes prires

Dici che preferiresti non dire niente

Che è meglio sottomettersi che morire

E se ho la voce

Il cuore, tesoro, mi ucciderà?

nel sangue freddo

Non senti le loro regole e la loro follia

vuoi (smetti di vivere)

Per vivere così

Io, senza alcun rimorso

Preferirei essere da qualche altra parte

cosa qui

Preferirei volare via

Vola verso la luce

Piuttosto che essere condannato

Un anno di silenzio

E sono sicuro di Dio

Risponderà alle mie preghiere

Non riesci a vedere quei milioni di sguardi

Che ha versato migliaia di lacrime ogni notte

Chi cerca nel buio

Nel bel mezzo del nulla

Una piccola speranza

Preferirei volare via

Vola verso la luce

Piuttosto che essere condannato

Un anno di silenzio

E sono sicuro di Dio

Risponderà alle mie preghiere

No, no, no, le mie preghiere

Preferirei volare via

Vola verso la luce

Piuttosto che essere condannato

Un anno di silenzio

E sono sicuro di Dio

Risponderà alle mie preghiere