
Di seguito il testo della canzone From Beyond , artista - Ancestral con traduzione
Testo originale con traduzione
Ancestral
Please let me escape now from this flames
To try not to waste my last chance
For the ones who lost their hope
There’s no one that can stop my march
The desert seems like just behind
For the ones who found their light
No one will ever stop me
I’ll pass through peace and strife
Ride through the winds of the desert
And spread my rage throughout the earth
Will we survive to find a new life?
I know there’s something calling us
Follow your dream just for one night
To where the darkness reigns your mind
Ready to fight and kill, no reason to escape anymore
From beyond!
Try not to lose the thread of life, no more tears to cry
Waiting here to leave this world I’m not the only one
From this land of despair I’ll rise again
There’s no peace for me
And once I’ll be healed of all my sins, justice will be done to my soul
You will not be lonely once again
In the name of those who lost their hope
From beyond!
Forever.
There’s no reason to hide anymore
Hear the wind’s call, it’s so real, no more reason to hide anymore,
I’m finally free!
Out of the storm…
Follow your dream just for one night
To where the darkness reigns your mind
Ready to fight and kill, no reason to escape anymore
From beyond!
Per favore, fammi scappare ora da queste fiamme
Per cercare di non sprecare la mia ultima possibilità
Per quelli che hanno perso la speranza
Non c'è nessuno che possa fermare la mia marcia
Il deserto sembra proprio dietro
Per quelli che hanno trovato la loro luce
Nessuno mi fermerà mai
Passerò attraverso la pace e il conflitto
Cavalca attraverso i venti del deserto
E diffondo la mia rabbia per tutta la terra
Sopravviveremo per trovare una nuova vita?
So che c'è qualcosa che ci chiama
Segui il tuo sogno solo per una notte
Dove l'oscurità regna nella tua mente
Pronto a combattere e uccidere, non c'è più motivo per scappare
Dall'aldilà!
Cerca di non perdere il filo della vita, niente più lacrime da piangere
Aspettando qui di lasciare questo mondo non sono l'unico
Da questa terra di disperazione risorgerò
Non c'è pace per me
E una volta che sarò guarito da tutti i miei peccati, sarà fatta giustizia alla mia anima
Non sarai di nuovo solo
In nome di coloro che hanno perso la speranza
Dall'aldilà!
Per sempre.
Non c'è più motivo per nascondersi
Ascolta il richiamo del vento, è così reale, non c'è più motivo per nascondersi,
Sono finalmente libero!
Fuori dalla tempesta...
Segui il tuo sogno solo per una notte
Dove l'oscurità regna nella tua mente
Pronto a combattere e uccidere, non c'è più motivo per scappare
Dall'aldilà!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi