Capture - Anchoress

When you’ve got nothing but sand,

Pick your words for the present.

Because the tide will come in and

Wash out all that you ever meant.

We all stop and stare at the sea sometimes.

I know for me, I just need:

To find some time to breathe.

To leave my restless mind behind.

Build what you will,

Every cup will spill.

Stand at the water’s edge proclaiming

Greatness and your life long remaining.

See time and tides compliance

In great old Ozymandias.

Because castles made of sand

Slip into the sea, eventually.

I’ve been walking circles around

Thoughts too cliche to speak aloud.

But they make the fatalist in me

Plant my feet where the sand meets the sea.

Like the forest for the trees,

Can’t see the water for the seas.

I’ll keep walking until the breeze

Stops pushing, wandering on as I please

Stay with me,

Say that you’ll never leave.

Please stay with me.

Say that you’ll never leave.

When you’ve got nothing but sand,

Pick your words for the present.

Because the tide will come in and

Wash out all you ever meant.

I am not afraid to die,

But I am terrified:

Of growing old in a world that moves too fast.

Of being alone with just memories of the past.

Quando non hai altro che sabbia,

Scegli le tue parole per il presente.

Perché la marea arriverà e

Elimina tutto ciò che hai sempre voluto dire.

A volte ci fermiamo tutti a guardare il mare.

Lo so per me, ho solo bisogno di:

Per trovare un po' di tempo per respirare.

Per lasciare dietro di me la mia mente irrequieta.

Costruisci ciò che vuoi,

Ogni tazza verserà.

Stare sul bordo dell'acqua a proclamare

Grandezza e la tua vita rimane a lungo.

Vedi la conformità di tempo e maree

Nel grande vecchio Ozymandias.

Perché castelli di sabbia

Scivola in mare, alla fine.

Ho girato in tondo

Pensieri troppo cliché per parlare ad alta voce.

Ma fanno di me il fatalista

Pianta i miei piedi dove la sabbia incontra il mare.

Come la foresta per gli alberi,

Non riesco a vedere l'acqua per i mari.

Continuerò a camminare fino alla brezza

Smette di spingere, di vagare come mi piace

Resta con me,

Dì che non te ne andrai mai.

Per favore, resta con me.

Dì che non te ne andrai mai.

Quando non hai altro che sabbia,

Scegli le tue parole per il presente.

Perché la marea arriverà e

Elimina tutto ciò che hai sempre voluto dire.

Non ho paura di morire,

Ma sono terrorizzato:

Di invecchiare in un mondo che si muove troppo velocemente.

Di essere solo con solo ricordi del passato.