
Di seguito il testo della canzone Help Yourself , artista - Andre Delano con traduzione
Testo originale con traduzione
Andre Delano
I’ve tried to love you to make you love you
cuz you can’t love until you love thru
all that’s hurt you he didn’t deserve you
tried to destroy you tell me why would you
deny my place and do all you could to erase
every itty bitty thing you meant to me
self-sabotage is all you see now it’s clear to me
now I’m willing to accept
that there is nothing left
if you won’t help yourself
keep on blaming someone else
you’ve gotta want the best
for you to help yourself
it’s a null a void there’s been such a low in me
for so long I’ve waited by your side
so tell me why would you
deny my place and do all you could to erase
every itty bitty thing you meant to me
self-sabotage is all you see now it’s clear to me
Bridge
now I’ve given all to you tried to make it thru
love was never realized in your eyes no.
I tried to make you see that this was killin' me
so mentally I had to leave
now i sit around by myself contemplating you
wish we never had of ever met but the saddest thing about
there’s no escaping you
so you’ll always be welcome to me
so help yourself
Ho cercato di amarti per farti amare
perché non puoi amare finché non ami fino in fondo
tutto ciò che ti ha ferito non ti meritava
ha cercato di distruggerti, dimmi perché avresti dovuto
nega il mio posto e fai tutto il possibile per cancellare
ogni piccola cosa che intendevi per me
l'auto-sabotaggio è tutto ciò che vedi ora che mi è chiaro
ora sono disposto ad accettare
che non è rimasto nulla
se non ti aiuterai
continua a incolpare qualcun altro
devi volere il meglio
per farti aiutare da solo
è un nulla un vuoto c'è stato un tale basso in me
per così tanto tempo ho aspettato al tuo fianco
quindi dimmi perché dovresti
nega il mio posto e fai tutto il possibile per cancellare
ogni piccola cosa che intendevi per me
l'auto-sabotaggio è tutto ciò che vedi ora che mi è chiaro
Ponte
ora ho dato tutto a te che hai provato a farcela
l'amore non è mai stato realizzato nei tuoi occhi no.
Ho cercato di farti capire che questo mi stava uccidendo
quindi mentalmente dovevo andarmene
ora mi siedo da solo a contemplarti
vorrei che non ci fossimo mai incontrati, ma la cosa più triste
non c'è modo di sfuggirti
quindi sarai sempre il benvenuto da me
quindi aiuta te stesso
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi