A New Moonlight - Andre Matos

Life storm broke my anchors

And like a wreek I´ve been

Sea and sky were just one darkness

Such a brilliant radiance… You came!

I´m alive, I´m alive…

Just by the light from your eyes!

Life storm freed my anchors

Many shores, I´ve seen

Sea and sky, they gave me shelter

Now we only meet in dreams

I`m alive, I´m alive…

Just by the light from your eyes!

And I need you to be

Like the haven that I seek

But clouds showed me and I saw!

You were just the moonlight…

And the moon belong… To no one!

Suddenly, I stare and see

The light in you still shines on me

Pouring down, endlessly…

La tempesta della vita ha rotto le mie ancore

E come un disastro sono stato

Mare e cielo erano solo un'oscurità

Una tale brillantezza... Sei arrivato!

Sono vivo, sono vivo...

Solo dalla luce dei tuoi occhi!

La tempesta della vita ha liberato le mie ancore

Molte sponde, ho visto

Mare e cielo, mi hanno dato riparo

Ora ci incontriamo solo nei sogni

Sono vivo, sono vivo...

Solo dalla luce dei tuoi occhi!

E ho bisogno che tu lo sia

Come il rifugio che cerco

Ma le nuvole mi hanno mostrato e io ho visto!

eri solo il chiaro di luna...

E la luna non appartiene... a nessuno!

Improvvisamente, guardo e vedo

La luce in te brilla ancora su di me

Versando, all'infinito...