
Di seguito il testo della canzone Время , artista - Андрей Козловский con traduzione
Testo originale con traduzione
Андрей Козловский
Дождь стучит по крышам, что-то говоришь мне -
Ничего не слышу, да что там говорить!
Я имею много - песню и дорогу,
Я устал от дома, значит, время уходить!
Я - ремень потуже, и иду по лужам
От скандала и тоски в такие города,
Где тайга с порога, где одна дорога,
Да и та неведомо, неведомо куда!
Время!
Опадает листва
На ладонь сентября,
И костры догорят,
Все пройдет и вернется, как ветер!
Время!
Не напрасны слова,
Наших песен слова,
Так о чем горевать?
Слышишь, как повсюду пары бьют посуду,
Выясняют, кто здесь главный, - он или она?
В век эмансипаций стоит ли ругаться с ней?
В том, что мы ее боимся, - не ее вина!
Решено, и, значит, ничего не значит,
Больше, чем гитара, больше, чем друзья!
Утюги и шторы, истерики и споры, -
Счастлив будь под звон кастрюли кто-то, но не я!
Не торгуй свободой!
Мимо - дни и годы,
Мимо - реки горные и теплые дожди.
Кровь и слезы в венах!
Разогни колени,
Если ты устал от дома - значит, уходи!
Я - ремень потуже, и иду по лужам
От скандала и тоски в такие города,
Где тайга с порога, где одна дорога,
Да и та неведомо, неведомо куда!
Время, старик, время!..
La pioggia batte sui tetti, dimmi una cosa -
Non riesco a sentire niente, ma cosa c'è da dire!
Ho molto - una canzone e una strada,
Sono stanco di casa, quindi è ora di partire!
Sono una cintura più stretta e cammino attraverso le pozzanghere
Dallo scandalo e dal desiderio a tali città,
Dov'è la taiga dalla soglia, dov'è una strada,
Sì, e questo è sconosciuto, nessuno sa dove!
Tempo!
Foglie cadenti
Sul palmo di settembre
E i fuochi si spegneranno
Tutto passerà e tornerà come il vento!
Tempo!
Le parole non sono vane
Le nostre canzoni parole
Allora di cosa si deve piangere?
Si sentono le coppie che rompono i piatti ovunque
Scopri chi comanda qui: lui o lei?
Nell'era dell'emancipazione, vale la pena litigare con lei?
Non è colpa sua se abbiamo paura di lei!
È deciso, e quindi non significa nulla,
Più che una chitarra, più che amici!
Ferri e tende, capricci e dispute, -
Sii felice al suono di una padella qualcuno, ma non io!
Non scambiare libertà!
Passato - giorni e anni,
Passato - fiumi di montagna e piogge calde.
Sangue e lacrime nelle vene!
Raddrizza le ginocchia
Se sei stanco di casa, allora vattene!
Sono una cintura più stretta e cammino attraverso le pozzanghere
Dallo scandalo e dal desiderio a tali città,
Dov'è la taiga dalla soglia, dov'è una strada,
Sì, e questo è sconosciuto, nessuno sa dove!
Tempo, vecchio, tempo!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi