
Di seguito il testo della canzone Вела меня , artista - Андрей Леницкий con traduzione
Testo originale con traduzione
Андрей Леницкий
Мне не дадут спокойно спать ветра.
Да и мне, тут, стало темно;
Не по себе, когда все лгут.
Пусть «алко» унесет
Туда, где будет снова хорошо.
Но вряд ли выдуманный сон —
Как было рядом с ней приснится раз еще.
И на счет 100, — я с невесомостью на «ты».
Руками в унисон искать тебя, но рядом, кроме темноты —
Никого нет.
Мне нужен свет, чтоб ослепил
— и развернуть часы назад, мне нужна ты!
Припев:
И на Земле — никто не вел со мной,
Как ты вела;
меня вела, сквозь будни серых дней.
Какие могут быть дела, когда в душе весна,
А вокруг — осень замела.
Застыли чувства.
Ненавижу эти времена!
Никто не вел со мной,
Как ты вела;
меня вела, сквозь будни серых дней.
Какие могут быть дела, когда в душе весна,
А вокруг — осень замела.
Застыли чувства.
Ненавижу эти времена!
Да и какие, тут, гарантии кто-то давал, что вся любовь,
Как фантики не улетит;
ее ранит вся эта романтика?
А сколько чувств можно и даром но, а я — хочу одни;
Но те, что вопреки Законам всей Галактики!
Мы в вакууме, и перед фактами оставлены.
Вся жизнь, тут — океан, а мы в ней — лишь кораблики.
Держись!
Холодный ветер дул прямо из Арктики.
Вокруг — люди-лунатики, видно сердечко с фабрики.
Припев:
И на Земле — никто не вел со мной,
Как ты вела;
меня вела, сквозь будни серых дней.
Какие могут быть дела, когда в душе весна,
А вокруг — осень замела.
Застыли чувства.
Ненавижу эти времена!
Никто не вел со мной,
Как ты вела;
меня вела, сквозь будни серых дней.
Какие могут быть дела, когда в душе весна,
А вокруг — осень замела.
Застыли чувства.
Ненавижу эти времена!
Осень замела!
Осень замела!
И на Земле — никто не вел со мной,
Как ты вела;
меня вела, сквозь будни серых дней.
Какие могут быть дела, когда в душе весна,
А вокруг — осень замела.
Застыли чувства.
Ненавижу эти времена!
Никто не вел со мной,
Как ты вела;
меня вела, сквозь будни серых дней.
Какие могут быть дела, когда в душе весна,
А вокруг — осень замела.
Застыли чувства.
Ненавижу эти времена!
Осень замела.
Осень замела.
Il vento non mi lascia dormire in pace.
Sì, e io, qui, è diventato buio;
Non a proprio agio quando tutti mentono.
Lascia che l'"alco" porti via
Dove sarà di nuovo buono.
Ma difficilmente un sogno immaginario -
Come è stato accanto a lei sognerà di nuovo.
E a scapito di 100 - sono senza peso su "te".
Mani all'unisono per cercarti, ma vicino, a parte l'oscurità -
Non c'è nessuno.
Ho bisogno di luce per accecare
— e riporta indietro l'orologio, ho bisogno di te!
Coro:
E sulla Terra - nessuno ha guidato con me,
Come hai condotto;
mi ha guidato attraverso i giorni grigi di tutti i giorni.
Cosa può succedere quando la primavera è nell'anima,
E tutt'intorno - l'autunno è travolto.
I sentimenti sono congelati.
Odio questi tempi!
Nessuno ha guidato con me
Come hai condotto;
mi ha guidato attraverso i giorni grigi di tutti i giorni.
Cosa può succedere quando la primavera è nell'anima,
E tutt'intorno - l'autunno è travolto.
I sentimenti sono congelati.
Odio questi tempi!
E che tipo di garanzie ha dato qualcuno che tutto l'amore,
Come gli involucri di caramelle non volano via;
tutta questa storia d'amore le fa male?
E quanti sentimenti sono possibili e per niente, ma io ne voglio uno solo;
Ma quelli che sono contrari alle Leggi dell'intera Galassia!
Siamo nel vuoto, e lasciati davanti ai fatti.
Tutta la vita, qui c'è l'oceano, e noi siamo solo barche in esso.
Aspettare!
Un vento freddo soffiava direttamente dall'Artico.
Ci sono persone sonnambula in giro, puoi vedere un cuore dalla fabbrica.
Coro:
E sulla Terra - nessuno ha guidato con me,
Come hai condotto;
mi ha guidato attraverso i giorni grigi di tutti i giorni.
Cosa può succedere quando la primavera è nell'anima,
E tutt'intorno - l'autunno è travolto.
I sentimenti sono congelati.
Odio questi tempi!
Nessuno ha guidato con me
Come hai condotto;
mi ha guidato attraverso i giorni grigi di tutti i giorni.
Cosa può succedere quando la primavera è nell'anima,
E tutt'intorno - l'autunno è travolto.
I sentimenti sono congelati.
Odio questi tempi!
L'autunno ha travolto!
L'autunno ha travolto!
E sulla Terra - nessuno ha guidato con me,
Come hai condotto;
mi ha guidato attraverso i giorni grigi di tutti i giorni.
Cosa può succedere quando la primavera è nell'anima,
E tutt'intorno - l'autunno è travolto.
I sentimenti sono congelati.
Odio questi tempi!
Nessuno ha guidato con me
Come hai condotto;
mi ha guidato attraverso i giorni grigi di tutti i giorni.
Cosa può succedere quando la primavera è nell'anima,
E tutt'intorno - l'autunno è travolto.
I sentimenti sono congelati.
Odio questi tempi!
L'autunno è congelato.
L'autunno è congelato.
Nebezao, Андрей Леницкий • 2019
Nebezao, Андрей Леницкий • 2021
Денис RiDer, Андрей Леницкий • 2014
Nebezao, Андрей Леницкий • 2020
Nebezao, Андрей Леницкий • 2021
Андрей Леницкий, KEL • 2019
Svyat, Андрей Леницкий • 2018
Андрей Леницкий • 2019
Андрей Леницкий • 2019
Svyat, Андрей Леницкий • 2020
Svyat, Андрей Леницкий • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi