Que pena - Andrés Cepeda
- Anno di rilascio: 2012
- Lingua: spagnolo
- Durata: 3:22
Di seguito il testo della canzone Que pena , artista - Andrés Cepeda con traduzione
Testo " Que pena "
Testo originale con traduzione
Que pena
Andrés Cepeda
Testo originale
El pasado es un lugar
De alegrías y tristezas
Unos quieren regresar
Otros que desaparezca
Los amigos y las fotos
Son las pruebas que demuestran
Que pasamos por el mundo
Y dejamos una huella
Nada pasa porque pasa
El guión ya estaba escrito
Mi papel era el de amarte
Y el tuyo jugar conmigo
Quién entiende al ser humano
Cada cual es un planeta
Unos quedan atrapados
Y otros pasan
Qué pena…
Que las cosas no salieron bien
Qué pena…
Que no me puedas amar como quisiera
Si fue para ti un error
Para mi fue lo mejor
Qué pena…
Que no sientas lo que siento yo
Qué pena…
Que no me dejaste abierta alguna puerta
Que no quieres regresar
Que llegamos al final
Qué pena…
Tu no sabes como duele
El silencio que dejaste
Tu no sabes cómo ha sido
Despertar y no encontrarte
Nada pasa porque pasa…
El guión ya estaba escrito
Mi papel era el de amarte
Y el tuyo jugar conmigo
Quién entiende al ser humano
Cada cual es un planeta
Unos quedan atrapados
Y otros pasan
Qué pena…
Que las cosas no salieron bien
Qué pena…
Que no me puedas amar como quisiera
Si fue para ti un error
Para mi fue lo mejor
Qué pena…
Que no sientas lo que siento yo
Qué pena…
Que no me dejaste abierta alguna puerta
Que no quieres regresar
Que llegamos al final
Qué pena…
Que pena…
Traduzione del brano
Il passato è un luogo
Di gioie e dolori
alcuni vogliono tornare
Altri a scomparire
amici e foto
Sono le prove che lo dimostrano
che attraversiamo il mondo
E abbiamo lasciato un segno
Non succede niente perché succede
La sceneggiatura era già scritta
Il mio ruolo era amarti
e i tuoi giocano con me
Chi comprende l'essere umano
ognuno è un pianeta
Alcuni sono intrappolati
e altri passano
Che peccato…
che le cose non sono andate bene
Che peccato…
Che non puoi amarmi come vorrei
Se è stato un errore per te
Per me è stato il migliore
Che peccato…
Che tu non provi quello che provo io
Che peccato…
Che non mi hai lasciato una porta aperta
che non vuoi tornare
che siamo arrivati alla fine
Che peccato…
Non sai come fa male
il silenzio che hai lasciato
Non sai come sia stato
Svegliati e non trovarti
Non succede niente perché succede...
La sceneggiatura era già scritta
Il mio ruolo era amarti
e i tuoi giocano con me
Chi comprende l'essere umano
ognuno è un pianeta
Alcuni sono intrappolati
e altri passano
Che peccato…
che le cose non sono andate bene
Che peccato…
Che non puoi amarmi come vorrei
Se è stato un errore per te
Per me è stato il migliore
Che peccato…
Che tu non provi quello che provo io
Che peccato…
Che non mi hai lasciato una porta aperta
che non vuoi tornare
che siamo arrivati alla fine
Che peccato…
Che peccato…
Altre canzoni dell'artista:
Mi Vuelo
Fonseca, Andrés Cepeda • 2020
Si Te Vas
Alejandro Santamaria, Andrés Cepeda • 2020
Son Tan Buenos Los Recuerdos
Voz Veis, Andrés Cepeda • 2021
Si Sale el Sol, Hoy Yo Te Espero
Pantoja, Andrés Cepeda • 2013
Obsesión
Andrés Cepeda, Pantoja • 2016
Bandida
Mijares, Andrés Cepeda • 2019
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi