There Is a Spring - Andrew Wyatt

for adina i believed in a grail and was allowed to see things,

feel things i had not before

and i’m prepared to die for it.

i return to the cave and lay me down.

so wake me shape me and show me how

cause now i have to live with it

but you can’t live here all the time

carrying the weight of yesterday and of the now.

child you haven’t got it right

swimming in the places where the current won’t allow.

and so we reach the end but you know always

i’ll be here as a friend.

never meant to make you cry.

per adina credevo in un Graal e mi fu permesso di vedere le cose,

sentire cose che non avevo prima

e sono pronto a morire per questo.

torno alla grotta e mi sdraio.

quindi svegliami formami e mostrami come

perché ora devo conviverci

ma non puoi vivere qui tutto il tempo

portando il peso di ieri e di ora.

bambino non hai capito bene

nuotare nei luoghi in cui la corrente non lo consente.

e così arriviamo alla fine ma tu lo sai sempre

sarò qui come un amico.

mai pensato per farti piangere.