Di seguito il testo della canzone Friends , artista - Andy Mineo con traduzione
Testo originale con traduzione
Andy Mineo
Hey now
You never call me when you touched down
Okay, that’s what’s up now
It’s like you don’t get reward now (woah)
Hey now
You only call me when you need something
When you want a little free something
That’s not what friends do
Alright, who are you?
If you knew I was buggin' and you stayed quiet
You said I was right when I ain’t right
But that’s not what friends do
That’s not what friends do
Alright, who are you, huh?
Aye oh
Yeah, I know things ain’t the same old, yeah
They preyin' on me, gotta pray more, uh
The devil horns with the halo
And they stay close, uh
Aye oh, say anything you wanna say though, uh
And you can even make it hateful, yeah
You gotta say it to my face, though
Case closed
If you knew I was buggin' and you stayed quiet
You said I was right when I ain’t right
But that’s not what friends do
That’s not what friends do
Alright, who are you, huh?
(Hey)
When the last time you think 'bout me?
Hey
Prolly the last time the drinks on me, hey
When the last time you think 'bout me?
Prolly the last time the drinks on me
It’s a whole lot of, «Tell me what you done for me lately, only call me when
you want a favor»
Turning on you like it’s 180, she told me «Don't be a stranger»
But that’s not what friends do, girl, I know what that means
If you thinkin' what I think you’re thinkin', man, girl I’m onto your schemes
Got a lot of «friends"in air «es
Dope moments, we share those
It’s weird, yo, people that I don’t know actin' like we are close
And lately, all my new friends just my co-workers
So where I go when my soul hurtin'?
If you knew I was buggin' and you stayed quiet
You said I was right when I ain’t right
But that’s not what friends do
That’s not what friends do
Alright, who are you, huh?
(Hey)
When the last time you think 'bout me?
Hey
Prolly the last time the drinks on me, hey
When the last time you think 'bout me?
Prolly the last time the drinks on me
When the last time you think 'bout me?
Hey (when did it get like this?)
Prolly the last time the drinks on me, hey (when did it get like this?)
When the last time you think 'bout me?
(when did it get like this?)
Prolly the last time the drinks on me (when did it get like this?)
When the last time you think 'bout me?
Hey (I don’t know)
Prolly the last time the drinks on me, hey (when did it get like this?)
When the last time you think 'bout me?
(I don’t know)
Prolly the last time the drinks on me, hey
Ehi adesso
Non mi chiami mai quando sei atterrato
Ok, ecco cosa succede ora
È come se non ricevessi una ricompensa ora (woah)
Ehi adesso
Mi chiami solo quando hai bisogno di qualcosa
Quando vuoi qualcosa in più
Non è quello che fanno gli amici
Va bene, chi sei?
Se sapessi che stavo infastidendo e saresti rimasto in silenzio
Hai detto che avevo ragione quando non avevo ragione
Ma non è quello che fanno gli amici
Non è quello che fanno gli amici
Va bene, chi sei, eh?
Sì oh
Sì, lo so che le cose non sono più le stesse, sì
Mi stanno depredando, devo pregare di più, uh
Le corna del diavolo con l'aureola
E stanno vicini, uh
Aye oh, dì tutto quello che vuoi dire però, uh
E puoi persino renderlo odioso, sì
Devi dirmelo in faccia, però
Caso chiuso
Se sapessi che stavo infastidendo e saresti rimasto in silenzio
Hai detto che avevo ragione quando non avevo ragione
Ma non è quello che fanno gli amici
Non è quello che fanno gli amici
Va bene, chi sei, eh?
(Ehi)
Quando l'ultima volta che hai pensato a me?
Ehi
Probabilmente l'ultima volta che ho bevuto su di me, ehi
Quando l'ultima volta che hai pensato a me?
Probabilmente l'ultima volta che ho bevuto su di me
È un sacco di "Dimmi cosa hai fatto per me ultimamente, chiamami solo quando
vuoi un favore»
Accendendoti come se fossero 180, mi ha detto: «Non essere un estraneo»
Ma non è quello che fanno gli amici, ragazza, so cosa significa
Se stai pensando quello che penso tu stia pensando, amico, ragazza, sono sui tuoi schemi
Ho un sacco di «amici» in aria «es
Momenti di droga, li condividiamo
È strano, yo, le persone che non conosco si comportano come se fossimo vicine
E ultimamente, tutti i miei nuovi amici solo i miei colleghi di lavoro
Allora dove vado quando la mia anima fa male?
Se sapessi che stavo infastidendo e saresti rimasto in silenzio
Hai detto che avevo ragione quando non avevo ragione
Ma non è quello che fanno gli amici
Non è quello che fanno gli amici
Va bene, chi sei, eh?
(Ehi)
Quando l'ultima volta che hai pensato a me?
Ehi
Probabilmente l'ultima volta che ho bevuto su di me, ehi
Quando l'ultima volta che hai pensato a me?
Probabilmente l'ultima volta che ho bevuto su di me
Quando l'ultima volta che hai pensato a me?
Ehi (quando è diventato così?)
Probabilmente l'ultima volta che mi sono bevuto addosso, ehi (quando è diventato così?)
Quando l'ultima volta che hai pensato a me?
(quando è diventato così?)
Probabilmente l'ultima volta che mi sono bevuto addosso (quando è diventato così?)
Quando l'ultima volta che hai pensato a me?
Ehi (non lo so)
Probabilmente l'ultima volta che mi sono bevuto addosso, ehi (quando è diventato così?)
Quando l'ultima volta che hai pensato a me?
(Non lo so)
Probabilmente l'ultima volta che ho bevuto su di me, ehi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi