Firefly - Anekdoten

C’mon beautiful we’ll go sit on the front lawn

We’ll watch the fireflies as the sun goes down

They don’t live too long, just a flash and then they’re gone

We’ll laugh at them and watch the sun go down

You’re so pretty baby

You’re the prettiest thing I know

You’re so pretty baby

Where did you go

Tell my why you don’t sleep anymore

Tell me what you sit up all night waiting for

Are you waiting for loneliness to paralyze

Are you waiting for Sister Midnight to unleash the tide

You’re so pretty baby

You’re the prettiest thing I know

You’re so pretty baby

Where did you go

Finish the prayer that started as a kiss

The overwhelming dream of happiness

I’ll give you all of my good luck

For the overwhelming dream that’s killing us

You’re so pretty baby

You’re the prettiest thing I know

You’re so pretty baby

Where did you go

C’mon we’ll go sit on the front lawn

I’ll hold you in my arms and we’re gone

Here and gone, firefly

Dai, bello, andiamo a sederci sul prato davanti

Guarderemo le lucciole al tramonto

Non vivono troppo a lungo, solo un lampo e poi se ne sono andati

Rideremo di loro e osserveremo il tramonto

Sei così carina piccola

Sei la cosa più bella che conosca

Sei così carina piccola

Dove sei andato

Dimmi perché non dormi più

Dimmi cosa stai seduto tutta la notte ad aspettare

Stai aspettando che la solitudine si paralizzi

Stai aspettando che Sister Midnight scateni la marea

Sei così carina piccola

Sei la cosa più bella che conosca

Sei così carina piccola

Dove sei andato

Termina la preghiera iniziata come un bacio

Il sogno travolgente della felicità

Ti darò tutta la mia fortuna

Per il sogno travolgente che ci sta uccidendo

Sei così carina piccola

Sei la cosa più bella che conosca

Sei così carina piccola

Dove sei andato

Dai, andiamo a sederci sul prato davanti

Ti terrò tra le mie braccia e ce ne siamo andati

Qui e via, lucciola